維諦（Vertiv）第 3 季營收 43.1 億美元、年增 61%，有機訂單年增超過一倍，全年營收財測中位數上調 6.5 億美元：亞太區營收也成長 50%
趨勢新聞2026 年 10 月 29 日
ChatGPT 這類 AI 服務跑在一棟棟資料中心裡，裡面的伺服器要穩定供電，也要散熱，否則會當機或過熱。美國的維諦（Vertiv，紐約證交所代號 VRT）就是賣這些電源與散熱設備的大廠。它在美國時間 10 月 28 日公布第 3 季（7 到 9 月）財報：營收 43.1 億美元，約新台幣 1,398 億元，比去年同期多 61%；公司說「有機訂單」（下面解釋）比去年同期多了一倍以上；全年營收財測上調 6.5 億美元，約新台幣 211 億元。台灣的台達電也賣資料中心用的電源與散熱設備，它第 3 季全公司營收是 1,970.6 億元（涵蓋所有事業，不只資料中心）。本站的讀法：兩家有部分產品類別重疊，Vertiv 的訂單可以當資料中心電源與散熱需求的觀察線索；但公告沒有把整體營收與訂單拆成資料中心與其他應用，也沒有拆出 AI 的貢獻，也沒有點名任何台灣客戶或供應商，不能直接推成哪家台灣公司明年會多接單。
先看懂三個詞
營收是公司賣產品、提供服務所認列的收入，還沒扣成本與費用，也不一定已經收到現金。「有機成長」是把匯率變動和新買進的公司帶來的營收拿掉之後，原有生意自己長出來的部分。用假設的數字說（簡化起見，假設沒有匯率影響）：一家公司去年賣 100 元，今年賣 161 元，其中 6 元來自剛併購的公司，原有生意的成長大約就是 55%。Vertiv 這季營收年增 61%，有機營收成長 55%，併購約貢獻 6 個百分點，另有小幅匯率影響。新聞稿對有機訂單只寫了成長幅度，沒有另列計算方式。財測是公司自己對未來營收、獲利的預估，通常給一個區間；「上調」代表比上一次公布的預估更高。
這一季賺了多少，訂單多了多少
依 Vertiv 送交美國證券交易委員會（SEC）的新聞稿，截至 9 月 30 日的這一季營收 43.13 億美元，去年同期是 26.76 億美元，多了 16.37 億美元。營業利益 9.84 億美元，年增 90%。公司另外算了「調整後營業利益」10.87 億美元，作法是把無形資產攤銷、併購相關費用等項目的影響排除（加回），不是一般公認會計原則（GAAP）的數字，不能取代正式財報。按這個口徑，調整後營業利益率 25.2%，去年同期是 22.3%，換句話說，每 100 美元營收對應的調整後營業利益，從約 22.3 美元增加到 25.2 美元。稀釋每股盈餘 1.95 美元，年增 91%。
訂單的部分，新聞稿標題與執行長 Giordano Albertazzi 的發言都寫有機訂單年增超過 100%，但新聞稿沒有列出訂單金額，也沒有列在手訂單（已接下、還沒履約並轉成營收的訂單）的金額。Albertazzi 說：「我們正處在規模最大的一波基礎建設興建潮中，而且還在加速。」（本站譯）這一季營業活動現金流 7.94 億美元，公司公布的可動用資金（liquidity）增加到 62 億美元，這不等於現金餘額，新聞稿也沒有交代組成；公司另說維持淨現金部位，資產負債表上 9 月底現金及約當現金約 35.1 億美元，高於所列長短期債務合計約 29.3 億美元（本站加總）。
亞太區成長 50%，跟台灣有什麼關係
三個區域都在成長：美洲 29.89 億美元，年增 75%（有機 66%）；亞太 7.79 億美元，年增 50%（有機 48%），約當新台幣 253 億元；歐洲、中東與非洲 5.45 億美元，年增 23%（有機 19%）。依本站計算，美洲佔這季營收約 69%，亞太約 18%。亞太區的調整後營業利益率 17.0%，比美洲的 29.4% 低。新聞稿沒有再拆出台灣或任何單一國家的數字。
依新聞稿的公司簡介，Vertiv 的產品是電源、散熱與 IT 基礎設施；台達電官網的資料中心頁面也列了電源、配電系統與液冷及氣冷散熱，兩家的產品有重疊。本站的讀法：在部分資料中心案子上，兩家可能互相競爭；台灣的零組件廠也可能是這類設備商的上游。不過新聞稿沒有寫供應鏈，哪家台灣公司是對手、哪家是供應商，本站無法從原文判斷。能說的是，兩邊有部分產品類別重疊，Vertiv 的訂單可以當觀察線索；需求有沒有反映到台灣廠商的接單，要用各家自己的數字驗證。
第 4 季與全年財測，還有哪些不確定
Vertiv 預估第 4 季營收 43.13 億到 45.13 億美元，中位數 44.13 億美元（約新台幣 1,431 億元），有機成長 49% 到 51%。全年營收預估 144.5 億到 148.5 億美元，中位數 146.5 億美元（約新台幣 4,750 億元），有機成長 37% 到 39%，調整後稀釋每股盈餘 7.10 到 7.20 美元。新聞稿寫，「強勁的需求能見度、持續的產能投資與有紀律的執行」（本站譯），讓公司有信心把全年營收財測調高 6.5 億美元，其他相關財務指標也一併上調。
不確定的部分，Vertiv 在新聞稿的風險說明裡自己列了幾項：客戶下單或取消訂單難以預測、在手訂單不一定能如預期轉成營收，以及關稅與全球貿易衝突。財測是公司的預估，不是保證。本站的讀法：有機訂單快速成長，可能支撐後續營收，但新聞稿沒有揭露交期與在手訂單規模，何時、有多少能轉成營收無法判斷，中途也可能取消；台灣廠商明年接單好不好，要看各家自己的月營收與法說會，不能拿 Vertiv 一家的數字代替。本文不構成投資建議。
新台幣換算依臺灣銀行 2026 年 10 月 28 日牌告美元即期買入 32.37、賣出 32.47 的中價 32.42 計算，由本站換算。台達電第 3 季的數字，見本站台達電第 3 季財報一則；台達電營收涵蓋全公司所有事業，不只資料中心，兩個數字只能當規模參考。