南加州大潮淹進住宅與道路、南佛州同週淹水：洛杉磯潮位站連兩天破紀錄，10 月 27 日量到 8.19 英尺，NOAA 預報洛杉磯 11、12 月的天文潮比這週更高
趨勢新聞2026 年 10 月 29 日
美國西岸和東南岸這週同時被海水淹。美國國家海洋暨大氣總署（NOAA）設在洛杉磯港的潮位站，10 月 26、27 日（美國時間）連兩天量到站上最高的水位，27 日上午達 8.19 英尺（約 2.50 公尺，是相對潮位零點的高度，不是淹水深度；初步資料）。據 CBS 與洛杉磯 ABC7 報導，南加州新港灘（Newport Beach）、日落海灘（Sunset Beach）一帶有住家、停車場淹水，太平洋海岸公路（PCH，加州沿海的觀光公路）部分路段封閉。南佛州同一週也淹，《邁阿密前鋒報》標題稱是「史上最高國王潮」。國王潮（king tide）是一年裡最高那幾次天文大潮的俗稱，不是氣象機關的正式術語。跟台灣讀者最直接的關係是交通。本站的讀法：近期要去南加州旅遊、探親的人，出發前查一下當地道路與海岸淹水訊息；ABC7 報導的日落海灘封路，就是在上午滿潮時。
洛杉磯那支潮位站量到什麼
本站直接查了 NOAA 洛杉磯潮位站（編號 9410660）的觀測資料。26 日 9 點 36 分是 8.02 英尺，27 日 9 點 48 分是 8.19 英尺，28 日回到 8.09 英尺。NOAA 該站資料頁列的歷史最高，是 2005 年 1 月 10 日的 7.92 英尺，所以 26 日先破、27 日再破。這些數字的零點叫 MLLW（平均較低低潮位）：每天兩次低潮取較低的那次，再取多年平均，跟台灣講的海拔高度不是同一把尺。數字都還是初步資料，NOAA 之後可能修正。
NOAA 的天文預報（只算月亮和太陽引力的潮位）27 日上午的高潮只有 6.80 英尺，當天觀測最高比它高 1.39 英尺，大約 42 公分。本站的讀法：這週的水位明顯高於天文潮，評估淹水不能只看潮汐表，但各地淹水的成因還要個別看。美國國家氣象局（NWS）洛杉磯分局 27 日的訊息也說，高潮會比天文推算高 1.0 到 1.5 英尺；洛杉磯分局對洛杉磯郡等沿岸發布的是「海岸淹水特報」（Advisory），預期輕度到中度淹水；聖地牙哥分局對橘郡與聖地牙哥郡沿岸發布的是「海岸淹水警報」（Warning），預期顯著淹水，有效到 29 日下午 1 點。警報訊息寫：「Low lying property including homes, businesses, and some critical infrastructure will be inundated.」意思是低窪處的住宅、商家與部分關鍵基礎設施將被淹（本站譯）。為什麼多出這麼多，本站讀到的 NWS 訊息沒有說明。
各家怎麼報
據 CBS 報導，洛杉磯港 27 日的高潮是 8 英尺 2 吋，打破前一天才創下的紀錄，換算約 8.17 英尺。本站的讀法：這和 NOAA 的 8.19 英尺相符，差距在取整吋的範圍內。CBS 也報導 PCH 被淹、居民說水從雨水下水道往上冒，新港灘一處船用加油站的辦公室進水。
ABC7 的現場報導比較細：28 日上午 10 點 22 分滿潮，日落海灘 PCH 在 Warner 大道到 Anderson 街之間約一半路面積水，市府當時計畫封路到下午 2 點；海水沒有越過海堤，是從排水孔冒出、從堤防邊緣滲進來。ABC7 另報這週稍早有人受困車內，發生數起水上救援；本站讀到的 CBS 內容沒有這兩點。
「還會更高」各家的講法不一樣。CBS 說 11 月、12 月滿月時的國王潮可能更糟，若再碰上冬季風暴與大浪會出問題；ABC7 說感恩節與聖誕節前後可能比這週高約 8 吋。本站用 NOAA 天文預報算，洛杉磯站 11 月 25 日預報 7.18 英尺、12 月 24 日 7.30 英尺，比 27 日的 6.80 英尺高約 5 到 6 吋；ABC7 沒寫 8 吋怎麼算，本站的讀法是兩者可能用了不同的比較基準，現有資料無法確認。上述 NOAA 數值是天文潮預報，12 月 24 日預報的 7.30 英尺仍低於這週實測的 8.19 英尺，不代表之後的實測一定會再破紀錄。《紐約時報》與《華盛頓郵報》的報導本站只讀到標題，前者寫「這週創紀錄，還會更高」，後者寫大潮讓加州「看見海平面上升」。
南佛州的「史上最高」要看怎麼比
《邁阿密前鋒報》這篇本站同樣只讀到標題，不知道「史上最高」是誰說、拿哪一站比。棕櫚灘電視台 WPBF 的標題提到強風和國王潮同時來。NWS 邁阿密分局 28 日的訊息，對邁阿密戴德、布勞沃德、棕櫚灘三郡沿岸發布海岸淹水警報到當晚 8 點，之後降為特報到 29 日晚上 8 點；同份訊息另對棕櫚灘郡沿岸發布高浪特報，預期近岸碎浪高 6 到 14 英尺，有效到 28 日晚上 8 點。
NOAA 在邁阿密外海維吉尼亞島（Virginia Key）的潮位站，27 日上午 10 點 18 分量到 4.78 英尺；當天上午的天文預報高潮是 2.98 英尺，觀測最高比它高約 1.8 英尺（55 公分）。這一站的歷史最高是 2017 年 9 月 10 日的 5.81 英尺，2005 年 10 月的月最高 4.79 英尺也跟這次差不多。本站的讀法：在這一站，這次低於歷史最高，但比 2026 年 9 月的月最高 4.53 英尺還高；《邁阿密前鋒報》所稱「最高國王潮」是用哪一站、哪段期間、怎麼分類，沒讀到內文無法判定。
對台灣讀者的意思
到南加州的人，NWS 的建議很簡單：不要繞過路障，不要把車開進不知道多深的積水。NWS 聖地牙哥分局 28 日寫，最高潮在 29 日上午 11 點左右、30 日中午前後（美國時間）；橘郡與聖地牙哥郡的警報到 29 日下午 1 點，之後改發特報到 30 日下午 2 點。ABC7 另一則報導的標題提醒，泡過海水的車要盡快檢查；本站的讀法：租車若已泡水，聯絡租車公司，照它的指示安排檢查或救援。
本站的讀法：天文潮預報只算月亮和太陽，實際水位會因天氣和海況偏高或偏低，這週美國是偏高了 1 英尺以上，但這個差值每次不同，不能直接套到別的海岸。台灣讀者查中央氣象署的潮汐預報時，也要一併看當地的海象與防災訊息。至於這次和長期海平面上升有多少關係，本站沒有讀到官方分析，不能只憑一週下結論。同一週本站也報過胡志明市大潮淹水。