兩名健行者在積雪與碎石的陡坡上往山口爬
示意圖,不是這次的天氣:2007 年 4 月,健行者在聖母峰地區爬上 Cho La 山口的積雪陡坡。McKay Savage 攝,CC BY 2.0,Wikimedia Commons。
國際尼泊爾氣旋旅外安全

尼泊爾 10 月 27 日起停發 29 至 31 日的高山管制區健行許可,已在山上的人被要求留在安全處:氣旋 Arnab 可能帶來雨雪,台灣健行客要注意什麼

尼泊爾內政部移民局 10 月 27 日發出「極緊急通知」:10 月 29 日到 31 日這三天,高山與喜馬拉雅地區有大雪、暴風雪和雪崩的高風險,從發通知當天起,不再核發這段期間前往高山「管制區」的健行許可;已經拿到管制區許可的人,這三天請暫停健行,已經在路上的人留在安全的地方。風雪從哪裡來?據尼泊爾英文報 myRepublica 引尼泊爾水文氣象局,是在印度東岸登陸的氣旋 Arnab,殘餘水氣可能和其他天氣系統交互作用,帶來雨雪。同一家報紙也報導,健行業者公會與木斯塘(Mustang)地方政府各自呼籲這三天別往高處走。本站的讀法:正在尼泊爾山區或這幾天要出發的台灣團和自助客,行程可能要延後,延誤或改期保險怎麼算,也要先問。

下面依序講移民局通知寫了什麼、「管制區」是哪些地方、各家媒體怎麼報,以及人在當地的台灣人可以找誰。

移民局的通知寫了什麼

通知是尼泊爾文的掃描檔,由移民局的蘇亞・查帕蓋(Surya Prasad Chapagain,署名職稱 Director)簽發,日期是尼泊爾曆 2083 年 7 月 10 日(週二),換成西曆是 2026 年 10 月 27 日;移民局網站列的上架時間是當地 16 時 10 分(台灣時間 18 時 25 分)。關鍵句本站譯如下:「為降低可能的風險,已取得高山及喜馬拉雅地區任何管制區健行許可的健行者,該期間請勿健行;已在健行途中者,請留在安全地點」;「該期間前往高山及喜馬拉雅地區管制區的健行許可,自今日起不予核發」(本站譯)。通知也請健行社、健行者和嚮導照辦。

通知開頭寫明,依據是國家災害風險降低與管理局(NDRRMA,尼泊爾的防災主管機關)先前的呼籲:這三天遊客不要去高山地區,已經在山上的留在安全處。要分清楚的是兩層:防災局的呼籲對象是所有遊客;這份通知停發的範圍則明列為高山管制區。對健行者,通知用的是「請」;對許可,寫的是「不予核發」。通知沒有列違反的後果。

天氣方面,據 myRepublica 引尼泊爾水文氣象局,29 日(週四)夜間起降雨、降雪的機率增加,30、31 日部分地區可能有大雨與大雪;氣旋本身預估不會直接進入尼泊爾,但它的殘餘水氣可能與西風帶及高空天氣系統交互作用。

「管制區」是哪些地方,聖母峰和安娜普納算不算

管制區是尼泊爾政府另外收費、要由移民局發特別許可才能進去的山區。移民局網站列了 15 區,包括上木斯塘(每人每天 50 美元,約新台幣 1,620 元)、馬納斯盧(Manaslu,9 至 11 月每週 100 美元,約新台幣 3,240 元)、上多爾帕、楚姆谷,以及馬南(Manang)的納爾、佛(Nar Phu)一帶(匯率以 2026 年 10 月 28 日 1 美元兌 32.44 元新台幣換算)。

安娜普納基地營(ABC),尼泊爾電影發展局的地點資料列在卡斯基(Kaski)縣,這份名單沒有列卡斯基;聖母峰所在的索盧坤布(Solukhumbu)縣,名單只列 Khumbu Pasang Lhamu 鄉第 5 區。本站的讀法:名單沒寫各條路線經過哪裡,自己的行程有沒有進入管制區,要請健行社對照路線確認。但停發許可只是其中一層。防災局和業者公會的呼籲不分是不是管制區:據 myRepublica 報導,尼泊爾健行業者公會(TAAN)要已在基地營與高處的人,包括提利秋湖(Tilicho Lake),移到更安全的地方,還沒出發的延後行程。

各家怎麼報

新華社 10 月 27 日的報導,在「呼籲」健行者暫停、停發許可當天起生效這兩點,和通知相符。印度媒體 WION 同日的標題寫尼泊爾「暫停」高海拔健行,內文另寫明停發的是管制區許可,並轉述了對健行者的呼籲。myRepublica 10 月 28 日的報導另寫,移民局要相關人員在主管機關另行通知前完全延後行程;本站讀到的通知列的是 29 至 31 日,沒有「另行通知前」的字樣,這個說法的依據本站還沒確認。

本文的地方層級消息取自 myRepublica,本站還沒取得地方公告原文。據該報,往中國邊境柯拉(Korala)口岸的路可能因濕滑和積雪受阻,羅曼坦(Lomanthang)鄉公所要旅客和貨運避開;木斯塘縣行政首長也警告,惡劣天氣可能干擾公路與航空交通。

前例可以參考。據登山新聞網站 ExplorersWeb 報導,2025 年 10 月 27 日晚氣旋 Montha 影響尼泊爾,多條步道關閉,許多健行者被大雪困在高處,兩名義大利登山者在馬納斯盧西北的山上失聯;步道到 11 月初才陸續重開。本站的讀法:這次影響多大,要看後續天氣與當地狀況,不能從前例推定。

人在尼泊爾的台灣人可以找誰

尼泊爾的領務由新德里的駐印度台北經濟文化中心兼轄,急難救助電話 +91-9810642658;國內家屬可打外交部緊急聯絡中心 0800-085-095。截至台灣時間 29 日 7 時 45 分,本站查閱外交部領事事務局最新消息第一頁與駐印度台北經濟文化中心首頁,沒有看到針對尼泊爾天氣的提醒。本站前一則〈氣旋 Arnab 登陸印度東岸〉寫的是印度那一側。

本站的讀法:已經在山上的,照通知與健行社安排留在安全處,不要趕行程;這幾天要出發的,先問健行社路線是不是管制區、許可能不能改日期;買了旅遊平安險或旅遊不便險的,延誤或改期算不算理賠範圍,看各家條款,出發前先問保險公司。

原文 尼泊爾移民局〈पदयात्रा नगर्ने/नगराउने सम्बन्धी अत्यन्त जरुरी सूचना〉(不健行與不安排健行之極緊急通知,2026-10-27,尼泊爾文掃描檔),適用日期、停發範圍、對健行者的要求與簽發人取自此份,翻譯為本站自譯;上架時間取自移民局首頁公告欄; 移民局〈Trekking Route and Permit Fee〉,15 處管制區名單與規費取自此頁;尼泊爾電影發展局安娜普納基地營地點資料,所在縣取自此頁; 媒體報導:新華社〈Nepal urges trekkers to suspend activities amid cyclone threat〉(10-27),用來比對通知內容; WION〈Nepal suspends high-altitude trekking over avalanche, snowfall risk〉(10-27),標題用字與內文對停發範圍的描述取自此篇; myRepublica〈Trekkers urged to stay off Mustang trails amid adverse weather forecast〉(10-28),TAAN、木斯塘地方政府的呼籲與柯拉口岸的提醒取自此篇; myRepublica〈Immigration Department urges suspension of trekking activities for three days〉(10-28),「另行通知前」的說法取自此篇; myRepublica〈Cyclone Arnab: Heavy rain, snowfall risk on Thursday, Friday and Saturday〉(10-28),水文氣象局預報取自此篇; ExplorersWeb〈Nepal Cyclone Aftermath: Missing Climbers, Rescues, While Trails Reopen〉(2025-11-03),2025 年 Montha 的前例取自此篇; 駐印度台北經濟文化中心與領事局駐館聯絡資訊,兼轄尼泊爾與急難電話取自此處; 外交部領事事務局最新消息(台灣時間 10-29 07:45 查閱),緊急聯絡中心電話見領事局 2019 年提醒。 匯率取自 ExchangeRate-API(open.er-api.com)2026-10-28 00:02(UTC)的報價,1 美元兌新台幣 32.4389 元,僅供參考換算。