日立第二季營收年增 15%，營收與調整後 EBITA 同創第二季新高，全年淨利預估上修 200 億日圓到 9,200 億日圓；電網事業單季接單年增 50%，日立能源積壓訂單 10.5 兆日圓
趨勢新聞2026 年 10 月 29 日
電廠發出的電，先用變壓器把電壓升高、送到遠方，再經過變電所和配電設備一層層降壓，才到家裡的插座。變壓器這類電網設備，正是日本日立（Hitachi）這一季營收成長最快的部門所做的生意。日立 10 月 28 日公布財報：7 到 9 月營收 2 兆 9,044 億日圓（約新台幣 5,957 億元），年增 15%，全年歸屬母公司股東的淨利預估從 9,000 億日圓上修 200 億，到 9,200 億日圓（約新台幣 1,887 億元）。這一季調整後 EBITA（下文解釋）年增 518 億日圓，做變壓器、高壓輸電設備的電網事業就增加了 475 億，它的單季接單也年增 50%。本站的讀法：台電正在推動預計投入 5,645 億元的強韌電網計畫，台灣也有重電業者把變壓器賣到國外，日立這份數字可以當作全球電網設備需求的一支溫度計，但量不出台灣的部分。
匯率：本站於 2026 年 10 月 29 日 00:38 擷取臺灣銀行牌告，日圓即期買入 0.2026、賣出 0.2076，取中間價 1 日圓 ≈ 0.2051 新台幣換算。
財報說了什麼
日立的會計年度從 4 月開始，所以「2026 年度第二季」是 2026 年 7 到 9 月。這一季營收和調整後 EBITA 都是歷年第二季最高。調整後 EBITA 是日立自己用的獲利指標，用毛利扣掉銷售與管理費用，再把併購時認列的無形資產攤銷加回去，方便看本業賺多少；這一季是 3,761 億日圓（約新台幣 771 億元），年增 518 億日圓。日立的簡報寫：「營收年增 15%，成長強勁，部分來自匯率影響」（本站譯）。日立估計，扣掉匯率影響，年增約 10%：這一季平均匯率 1 美元兌 159 日圓，去年同期是 147 日圓。
單季歸屬母公司股東淨利反而少了 534 億日圓，到 2,271 億日圓，主要受去年同期一筆賣掉空調合資公司的收益影響，日立估這筆影響 917 億日圓，扣掉後年增 383 億日圓。全年預估方面，營收上修 3,000 億到 12 兆日圓，調整後 EBITA 上修 400 億到 1 兆 5,600 億日圓，其中 330 億來自能源部門。
電網事業：接單跑得比營收快
日立的能源部門包含電網與核能，電網事業的主體是日立能源（Hitachi Energy）。7 到 9 月電網事業營收 8,937 億日圓，年增 27%；接單 1 兆 5,074 億日圓（約新台幣 3,092 億元），年增 50%，上半年累計接單年增 71%。日立對上半年接單成長的說明是：「歐洲數個大型 HVDC 案得標、資料中心訂單，以及輸電設備需求持續穩健」（本站譯）。HVDC 是高壓直流輸電，常用在長距離送電或連接離岸風場。
這一季接單金額約是同期營收的 1.7 倍，新接的單比認列成營收的多。到 9 月底，日立能源的積壓訂單（已接到、還沒履約完、還沒認列成營收的訂單）是 10.5 兆日圓，比 3 月底多 14%；以美元計 669 億美元，多 16%。換成新台幣約 2.15 兆元，大約是強韌電網計畫原規劃十年投入總額的 3.8 倍；兩者範圍不同，這裡只用來比規模。日立在簡報裡也說，會持續投入資本支出，「特別是能源部門」（本站譯）。能源部門全年營收預估沒有調高，上修的是獲利：調整後 EBITA 比前次預估多 330 億日圓，利潤率比前次預估高 0.8 個百分點。
跟台灣有什麼關係
先講已知的。行政院今年 5 月 6 日的新聞稿寫，經濟部與台電提出「強化電網韌性建設計畫」，十年投入 5,645 億元，總統要求提前在 2028 年完成。美國能源部的資料則顯示，美國配電變壓器的交期從 2019 年的 3 到 6 個月，拉長到 2023 年的 12 到 30 個月。賣方這邊，據科技新報 2025 年 12 月報導，華城電機在法說會上說，前 11 月營收外銷占比超過五成。
本站的讀法：日立接單金額成長得比營收快，積壓訂單還在增加，顯示到今年 9 月，它的電網設備需求仍強；日立列的來源是歐洲 HVDC 案、資料中心與輸電設備，能源部門單季營收以北美的年增率最高、達 49%，台電、台灣重電業者面對的是同一個全球市場。但這不足以判斷各類設備當下的交期和價格。台電採購會不會受影響，要看個別標案的供應商、規格與交期；華城的外銷占比說明台灣業者已在海外市場，日立接單反映的市場需求能否帶動台灣業者接單，要看各公司自己的接單與產能資料。日立在簡報裡也寫，會持續觀察地緣政治風險和利率走高對接單與客戶需求的影響。
還不能判斷的事：日立的數字是全球總和，看不出台灣訂單多少，也看不出台電哪些標案受交期影響；這波需求能撐多久，日立的文件沒有給年限。本站讀到的文件，也沒有分析設備供需對台灣電價的影響。