福爾摩沙俱樂部連兩年在台北開年會，49 位歐洲議員與會：聯合聲明挺 AI、無人機、半導體的可信賴供應鏈，「非紅供應鏈」是林佳龍的說法；本站比對英文原文與外交部摘要
趨勢新聞2026 年 10 月 29 日
外交部 10 月 25 日發布新聞稿說，來自歐洲議會和歐洲 19 國國會的 49 位議員，10 月 24 日至 28 日在台北開「福爾摩沙俱樂部」（Formosa Club）年會。這個俱樂部 2019 年成立，成員是歐洲各國支持台灣的國會議員，去年第一次把年會辦在台北，今年是第二次。議員在年會通過一份聯合聲明，說要和台灣一起建立 AI、無人機、先進半導體、電信等關鍵科技「可信賴、安全且有韌性」的供應鏈。跟一般台灣人有什麼關係？本站的讀法：對想把 AI 伺服器、無人機、晶片賣進歐洲的台灣公司，這份聲明可能提供政治上的支持；但它是議員的表態，不是歐盟法律，聲明也沒有承諾訂單、投資或就業；台灣廠商要拿到歐洲的補助或採購，仍得過歐盟自己的資格規定。
聲明寫了什麼
外交部新聞稿附了聲明的英文簽署本照片，標題是〈Statement following the Formosa Club Annual Conference 2026 Taipei〉，日期 10 月 24 日，也就是開幕當天。本站讀完兩頁全文，重點有四項。
- 供應鏈：「我們重申建立這類可信賴、安全且有韌性之供應鏈的重要性，特別是在人工智慧、無人機與無人系統、先進半導體、電信領域，以及其他關鍵與軍民兩用技術。」（本站譯）軍民兩用技術，是指同一種技術既能做民用產品、也能用在軍事上，無人機就是例子。
- 海底電纜：聲明支持外交部長林佳龍提出的「國際海底電纜風險管理倡議」，並寫海底電纜與其他關鍵基礎設施是「民主社會與全球數位經濟不可或缺的命脈」（本站譯）。
- 中國的《民族團結進步促進法》：聲明表達「嚴重關切」，並歡迎歐洲議會 2026 年 4 月 30 日與 10 月 7 日的兩份決議；聲明說，這兩份決議批評該法有適用到中國境外的條款，形同「跨國鎮壓」，也就是一國政府把打壓伸到境外的人身上。
- 台海現狀與聯大 2758 號決議：「我們強烈譴責迄今任何改變台灣周邊現狀的做法，並強烈要求今後不再有此類行動。」（本站譯）聲明也重申，聯合國大會 2758 號決議（1971 年讓中華人民共和國取得中國在聯合國席位的決議）沒有決定台灣的地位，也不排除台灣有意義地參與國際組織。
「非紅」是部長說的，聲明與中文摘要的用字差異
「非紅供應鏈」這個說法，出處是林佳龍的開幕致詞：外交部新聞稿寫，他期盼台歐攜手打造 AI、無人機等關鍵科技的「可信賴非紅供應鏈」。「紅色供應鏈」在台灣常用來指中國大陸廠商組成的供應鏈；外交部轉述的致詞沒有說明「非紅」的具體認定標準。聲明英文全文用的是 trusted、secure、resilient（可信賴、安全、有韌性），沒有出現「非紅」或點名要排除中國廠商的字句。
外交部新聞稿對聲明的中文摘要，和英文原文有三處詳略與措辭差異，摘要本來就會濃縮，這不代表摘要譯錯。摘要列 AI、無人機、先進半導體三項加「等」，英文另有電信與軍民兩用技術。摘要寫「強烈反對任何片面改變台海現狀之舉」，英文用的是 condemn（譴責），還要求今後不再有類似行動。歐洲議會那兩份文件，外交部稱 4 月「決議案」、10 月「報告案」，聲明英文兩份都寫 resolution（決議），文件類型要以歐洲議會原件為準。
參加國數也有兩種寫法。外交部寫 19 國；據中央社 10 月 27 日報導，立法院新聞稿寫交流酒會匯集歐洲議會與歐洲 18 國、49 位議員。兩邊講的活動範圍不同，一個是整個年會與系列活動，一個是交流酒會，現有資料不足以確認國數差異的原因。
對台灣廠商與台歐經貿代表什麼
先講已知的。聲明談了科技合作與供應鏈，結尾也說俱樂部會繼續推進「可信賴的科技與經濟夥伴關係」（本站譯），但全文沒有提到台歐雙邊投資協定或貿易協定。據中央社報導，立法院長韓國瑜 10 月 27 日在年會交流酒會致詞說，去年台歐貿易額 900 億美元，今年 1 到 9 月已近 850 億美元，歐洲累計至去年對台投資近 800 億美元；以臺灣銀行 10 月 27 日美元即期買賣中價約 32.46 元換算，分別約新台幣 2.92 兆、2.76 兆、2.60 兆元。這些數字出自致詞，本站沒有另外對到海關或投審統計。
再講本站的讀法。議員支持可能有助於台灣在歐洲議會的討論裡被看見，但歐洲的錢怎麼花，是另一套規則。以一項特定的國防補助計畫為例，依本站 10 月 13 日對 AGILE 定案文本的比對，歐盟國防創新計畫 AGILE 要求受補助者不得受「非聯繫第三國」控制；依本站對文本的讀法，台灣屬於這一類，受台灣母公司控制的歐洲子公司也可能被擋。也就是說，政治上的「信任台灣」，和法規上的「台灣公司可以申請」，中間還隔著條文。
還不確定的事：10 月 24 日的聲明提到當時預定舉行的「民主國家可信賴科技論壇：透過 AI 與無人機技術連結歐洲與台灣」（本站譯），外交部簡稱「民主可信賴科技論壇」，列為這次系列活動之一；但本站讀到的資料沒有寫論壇的日期、參加廠商或具體成果，也無法確認截至發稿時的舉行情形。有沒有後續合作或採購，要看之後的官方公布。
