放在木頭地板上的紅色 WatchGuard Firebox T15-W 小型防火牆
WatchGuard Firebox T15-W,本次公告中 T15/T35 機型另有修補版 12.5.22。Ogrzyslaw 攝,CC BY-SA 4.0,Wikimedia Commons,本站裁切。
資安WatchGuard防火牆

WatchGuard 一次發 18 則漏洞公告,Firebox 防火牆最高 9.5 分、幾個不必登入就能攻擊:用 Firebox 的公司請升級到 Fireware 2026.4、12.12.4 或 12.5.22

很多公司的網路出口有一台防火牆,擋外面的連線,也讓員工在家用 VPN(虛擬私人網路)連回公司。WatchGuard 是美國的防火牆廠商,產品叫 Firebox,官網說客戶「尤其是中小企業」(本站譯),而且只透過經銷商與代管服務商銷售。WatchGuard 10 月 27 日一次發布 18 則安全公告:17 個漏洞在 Firebox 的作業系統 Fireware OS,1 個在 Windows 版 VPN 用戶端。最高分 9.5(滿分 10),其中 SIP 代理、Access Portal、FireCluster 同步三處,攻擊者不必登入就能下手,但都要防火牆開了對應功能。WatchGuard 說目前不知道有人實際利用。本站的讀法:該動手的是公司的 IT 人員或經銷商,確認防火牆與 VPN 用戶端的版本、排時間更新;用 Windows 版 VPN 用戶端的員工,照公司通知更新即可。

我的公司會不會受影響?

  • 一般機型跑 Fireware 2025.1 到 2026.4 之前,或 12.0 到 12.12.4 之前:這是多數公告列出的範圍,升級到 2026.4 或 12.12.4。少數幾則起點較晚(例如 WireGuard 那則從 2026.2、12.12 起),每則還要看有沒有開對應功能。
  • 小型機 T15、T35:跑 12.0 到 12.5.22 之前的在範圍內,升級到 12.5.22。
  • 員工電腦裝了 Windows 版 Mobile VPN with SSL 用戶端(12.0 起、2026.4 之前):已在這台電腦上、能擷取本機回送(loopback)流量的攻擊者,可以拿到 VPN 帳號密碼(CVSS 5.7),用戶端換成 2026.4 版。

WatchGuard 只透過經銷商與代管服務商銷售,本站的讀法是直接問幫你裝機的廠商:我們是哪一版、什麼時候升。本站這次查閱的公開資料裡,沒有台灣 Firebox 裝機數,所以不推估受影響的公司有多少。

名詞先講清楚

CVE 是漏洞的國際統一編號。CVSS 是 0 到 10 的嚴重度分數,這次用 4.0 版,9 分以上屬「重大」。「遠端執行程式碼」指攻擊者從網路另一端讓設備跑他指定的程式。SIP 是網路電話用的通訊協定,Firebox 的 SIP 代理負責檢查這類流量;Access Portal 是讓遠端員工從網頁連進公司內部系統的入口;FireCluster 是兩台 Firebox 互為備援的叢集;AD(Active Directory)是 Windows 網域的帳號系統。

最嚴重的幾個,各要什麼條件

18 則裡有 7 則是重大級。SIP 代理漏洞(CVE-2026-93857,9.2 分)的公告寫的是「遠端、未經驗證的攻擊者,透過使用 SIP 代理的政策(防火牆規則)送出特製請求,就能執行任意程式碼」(本站譯)。Access Portal(CVE-2026-93866,9.2 分)也不必登入,能讓攻擊者寫到記憶體邊界之外;公告標題沒說能執行程式。FireCluster 同步服務(CVE-2026-93865,9.2 分)在開了叢集功能時,能連到叢集管理 IP 的人不必登入,送出特製請求就能執行有特權的系統層級管理動作。

分數最高的 WireGuard 漏洞(CVE-2026-103594,9.5 分)另有前提:防火牆要設成 FireCloud Gateway,攻擊者還得已經能在 Firebox 與 WatchGuard Cloud 之間攔截並解密加密連線(這是攻擊的前提,不是這個漏洞給的能力),再竄改設定資料。兩個 AD 驗證漏洞(9.2 分)要攻擊者能控制或攔截 AD 伺服器的回應;記錄服務漏洞(9.1 分)只影響 FIPS 模式又接外部記錄伺服器的設備,攻擊者還要在相鄰網路上、能冒充或攔截那台記錄伺服器的流量,送出特製憑證。本站的讀法:分數反映最壞情況,各家要看自己開了哪些功能。

另有兩則 8.7 分跟管理入口有關:能連到管理用 SSH 的人,不必登入就可能撈出設定裡的機密資料(CVE-2026-93434);能連到管理介面的人可以一再讓管理服務當掉,但官方說網路流量不受影響(CVE-2026-111107)。

為什麼要排時間處理

本站的讀法:防火牆守在公司網路的出入口,這批漏洞有的能讓攻擊者執行程式或下管理指令,所以值得排時間修。Firebox 過去就出過事:美國網路安全暨基礎設施安全局(CISA)的「已遭利用漏洞目錄」裡有 4 筆 Firebox 相關漏洞,最近兩筆是 2025 年 11 月與 12 月列入,後者還標明已被用在勒索軟體攻擊。這次的 18 個漏洞,截至 CISA 10 月 27 日更新的目錄都沒有列入。

18 則公告的「解法」欄都只寫升級版本,本站讀到的版本沒有列出暫時替代做法。本站的讀法:升級前,先確認管理介面與管理用 SSH 沒有開放給整個網際網路;沒用到的 SIP 代理、Access Portal 先關掉。萬一懷疑已被入侵,一般企業可以透過 TWCERT/CC(台灣電腦網路危機處理暨協調中心)的「一般資安通報」線上服務通報。

還有一個細節:18 則裡 12 則的發現者只寫「WatchGuard AI Security Research」,1 則由這個團隊與外部研究人員共同列名,4 則只列外部研究人員,另 1 則標示為 WatchGuard 內部發現。

原文 WatchGuard PSIRT 安全公告列表,18 則公告的發布日、分數、受影響與修補版本取自此頁; 各則詳細頁 CVE-2026-93857(SIP 代理)、CVE-2026-93866(Access Portal)、CVE-2026-93865(FireCluster)、CVE-2026-103594(WireGuard)、CVE-2026-112709 與 CVE-2026-112710(AD 驗證)、CVE-2026-103593(記錄服務)、CVE-2026-93434(SSH)、CVE-2026-111107(管理介面)、CVE-2026-115495(VPN 用戶端),攻擊條件、需開啟的功能、利用狀態與發現者取自這些頁面,其餘 8 則在列表頁可點入; WatchGuard 公司介紹與官網首頁,客戶族群與銷售管道取自此處; CISA 的 已遭利用漏洞目錄 JSON 檔(2026-10-27 版),Firebox 既有條目、勒索軟體欄與本次 18 個編號未列入取自此處; TWCERT/CC 一般資安通報說明,一般企業的通報管道取自此頁。