美國 9 月零售與餐飲銷售月增 0.8%，約七成增加額來自加油站；排除加油站後月增 0.2%

趨勢新聞2026 年 10 月 16 日

美國普查局 10 月 15 日公布 9 月零售與餐飲銷售速報：經季節、假日與營業日因素調整後 7,450 億美元，比 8 月增 0.8%（誤差幅度 ±0.4 個百分點），比去年同月增 6.3%；8 月由 1.1% 上修為 1.3%。加油站業別的銷售額單月增 6.4%，排除加油站後整體只增 0.2%。這些數字都沒有扣除物價。

0.8% 高於美聯社引述的 FactSet 預期 0.3%，有媒體標題用「消費者依然有韌性」形容。但同一份表裡，加油站一項的增加金額就占了全月增加額的七成。這篇用普查局的原表與美國能源資訊署（EIA）的油價，回答三件事：加油站占了多少、油價漲幅和加油站營收能不能直接對照、加油站以外的各零售業別怎麼變化。

增加的 57 億美元，41 億在加油站

Table 1 的調整後數字：零售與餐飲合計從 8 月的 7,393.2 億增到 7,450.2 億，多 57.0 億美元；加油站從 639.5 億增到 680.2 億，多 40.7 億。本站計算，加油站占增加額的 71%，在 0.77% 的月增率中約占 0.55 個百分點。加油站占零售與餐飲合計的比重，從去年 9 月的 7.6% 升到 9.1%。

普查局附表也給了其他排除方式：排除汽車與零件經銷商後增 0.9%，同時排除汽車與加油站增 0.2%；首頁圖表在後者加註星號，表示其 90% 信賴區間包含零。經濟學界常用的「控制組」（再排除建材與園藝設備經銷商與餐飲業），普查局原表沒有直接列；本站用 Table 1 相減，9 月約 4,001.8 億美元，月增約 0.14%。

油價漲 7.3%，加油站營收漲 6.4%

EIA 公布的全美一般級汽油零售月均價，8 月每加侖 4.058 美元，9 月 4.355 美元，漲 7.3%；比去年 9 月的 3.166 美元漲 37.6%。同期加油站銷售額月增 6.4%、年增 28.1%，兩組數字都低於油價漲幅。

這個差距要怎麼看？先用假設的數字示範機制：假設一家加油站上個月賣 100 加侖、每加侖 4 美元，營收 400 美元；這個月油價漲到 4.3 美元，營收若只增加到 425 美元，賣出的加侖數大約是 99，量少了約 1%。本站的讀法：油價漲幅高於加油站名目銷售額增幅，值得拆解價格與數量，但兩者範圍不同，不能由此確認實際加油量的增減。加油站營收還包含店內商品與其他燃料，普查局也說明業別銷售額不等於特定商品的銷售額；EIA 是由每週價格彙整的月均價，普查局是經季節調整的月營收。

加油站以外，各業別怎麼變化

以下是經季節等因素調整、未扣物價的銷售估計值。在主要業別與部分子項中，餐飲業月增 1.1%、家具與家飾店 1.3%、百貨公司 1.6%、電子與家電 0.6%、無店面零售（含網購）0.3%、雜貨店 0.5%。月增率估計為負的有雜項零售減 3.0%、建材與園藝減 0.6%、運動用品、嗜好、樂器與書店減 0.5%、綜合商品減 0.1%。在 13 個主要業別中，按年增率點估計排序，前四名依序是加油站 28.1%、雜項零售 10.9%、運動用品等 9.6%、電子與家電 9.4%；普查局說明業別間的比較未經顯著性檢定。

各家怎麼報

美聯社記者 Anne D'Innocenzio 這則報導，在 KSAT 與 ABC 可見不同的標題與正文版本：KSAT 的版本是〈Retail sales up 0.8% in September but a big chunk of spending went to paying gasoline bills〉，ABC 新聞網的版本是〈Retail sales up a better-than-expected 0.8% in September as shoppers remain resilient〉。後者標題強調韌性，內文同樣寫了加油站增 6.4%；兩版的 0.8%、排除加油站 0.2%、8 月上修 1.3% 都與原表一致。TheStreet Pro 由 Neil Sethi 撰寫的評論標題為〈Gasoline Fuels the Retail Sales Beat in September〉，內文引用彭博。外匯網站 Babypips 寫控制組增 0.1%，與本站計算的 0.14% 四捨五入一致。