紐約選出的美國聯邦眾議員托雷斯宣布將提《玩家權力法》：要聯邦貿易委員會訂規則，讓買遊戲等於取得所有權、可轉售，伺服器關閉前須提供離線模式；目前是宣布，不是州法案

趨勢新聞2026 年 10 月 18 日

代表紐約州第 15 選區（布朗克斯區）的美國聯邦眾議員托雷斯（Ritchie Torres）2026 年 10 月 15 日在眾議院官網發布新聞稿，宣布將提出《玩家權力法》（Power To The Players Act）。法案要指示聯邦貿易委員會（FTC）制定規則，保障消費者擁有並遊玩所購買的電玩遊戲：依法案，購買遊戲讓消費者取得遊戲的所有權，不是遊玩的授權；具連線功能的遊戲，在支援它的伺服器關閉前必須提供離線模式；消費者也保有轉售遊戲的能力。新聞稿寫的是「將提出」，沒有列出法案編號或法條文字。

提案人雖然來自紐約，這是聯邦國會層級的提案，不是紐約州議會的法案，也不涉及州長簽署。新聞稿只宣布將提出，沒有提到已正式送進眾議院或交付委員會。

新聞稿舉的例子：NBA 2K25

托雷斯的新聞稿說，遊戲公司這幾年轉向純數位的遊戲與主機，拿掉購買或使用實體遊戲的選項，而數位遊戲常以可撤銷的授權出售，不是讓玩家完整擁有。新聞稿舉 NBA 2K25 為例：標準版售價 69.99 美元、All-Star 版 99.99 美元，將在 10 月 30 日從數位商店下架，12 月 31 日關閉線上伺服器，距離首次發售約兩年。

托雷斯在新聞稿中說：「你付錢買了遊戲，就應該擁有它。」他說消費者必須有擁有、遊玩與轉讓所買遊戲的權利，並把公司一停止支援就能收回的遊戲形容為「披著銷售外衣的租賃」（本站譯）。

新聞稿沒有寫的部分

新聞稿沒有說明 FTC 規則要怎麼界定「所有權」、離線模式要保留哪些功能、轉售要怎麼進行，也沒有寫適用的遊戲範圍、生效時間或罰則，這些要等法案文字公布才能確認。新聞稿也沒有列出共同提案人。