從山坡遠望史瓦帝尼首都姆巴巴內,房舍散布在山谷間,遠處是連綿的山
史瓦帝尼首都姆巴巴內(2011 年攝,與本次會議無關)。Athena Lao 攝,CC BY 2.0,Wikimedia Commons,本站裁切為 16:9。
經貿史瓦帝尼經濟部

台灣前 9 月從史瓦帝尼進口較去年同期成長逾 210%:第 28 屆臺史經技會議談採購、健保經驗、觀光與資安,新聞稿未列金額

史瓦帝尼是非洲南部的內陸小國,面積略小於台灣的一半,人口約 121 萬(外交部引用世界銀行 2023 年資料),也是台灣在非洲唯一的邦交國。經濟部 10 月 28 日發布,部長龔明鑫與史國經濟企畫暨發展部長吉納(Thambo Gina)當天共同主持第 28 屆「臺史經技合作會議」(兩國部長層級的經濟與技術合作會議),並說今年 1 到 9 月台灣從史國進口的金額,比去年同期成長超過 210%,換算約為去年同期的 3.1 倍。經濟部另外列舉幾項跟台灣人比較貼近的合作:在台北國際食品展推廣史國的蘭姆酒、促成台灣觀光團去史國旅遊、把全民健保(全民健康保險)的經驗分享給史國,並說健保這項未來有助台灣醫療產品打進非洲市場。本站的讀法:這則新聞稿沒有寫進口金額、進口哪些商品,也沒有列出具體的採購案或醫療廠商,光憑它看不出對台灣消費者或企業的直接影響。

「成長逾 210%」到底是多少

新聞稿的原句是進口金額「成長逾210.74%」。成長 210% 的意思是比去年多出兩倍多,今年總額約為去年同期的 3.1 倍。用假設的數字示範:去年 1 到 9 月如果進口 1 億元,今年同期就是約 3.1 億元(假設數字,不是實際金額)。

關鍵在基數(這裡指去年同期的進口總額)。這則新聞稿全文沒有列出進口金額,也沒說買的是什麼,所以這個 210% 只說明今年買得比去年多,看不出兩國貿易規模有多大。本站的讀法:去年同期總額如果偏低,金額增加不多也會呈現很高的成長率;新聞稿沒列兩期總額,無法判斷是不是這種情況。

反方向也有一個數字:新聞稿說 2025 年台灣是史國第 10 大進口來源,外交部的國家資料頁同樣把台灣排在南非、中國大陸、印度等國之後的第 10 名。這是台灣賣到史國的貨,跟「台灣從史國買」方向相反。外交部資料另寫,史國一半以上的出口賣到南非。

會議談了哪五件事

新聞稿第一段列了五項議題:協助史國業者拓銷(拓展銷售市場)及採購、婦女創業、建立全民健保制度、觀光、資安(資訊安全)。有寫出做法的是下面三項,婦女創業與資安只列了名稱,沒有寫合作內容。

  • 拓銷與採購:經濟部近年協助史國業者來台參加國際展覽,協助史國建置「Buy Eswatini」手機購物 App,讓當地業者多一條網路銷售管道。今年 6 月台北國際食品展,經濟部替史國辦了調酒秀,用史國的蘭姆酒搭配台灣的檸檬。
  • 觀光:經濟部說近年已促成台灣觀光團到史國旅遊,接下來會邀史方組團來台參加台北國際旅展,吸引更多台灣人去。外交部資料寫,史國時間比台灣慢 6 小時,貨幣里蘭吉尼(Emalangeni)與南非幣等值,1 元約合新台幣 1.99 元(外交部標示為 2026 年 10 月的匯率)。
  • 健保經驗:見下一節。

史方的發言,新聞稿轉述吉納部長的說法:面對地緣政治緊張,經濟韌性(經濟承受衝擊、恢復運作的能力)愈來愈重要,希望擴大目前的合作範圍。

健保經驗跟台灣醫療產品有什麼關係

全民健保就是台灣人看病時刷健保卡的那套公辦醫療保險。經濟部說,台灣跟史國分享推動健保的經驗,願意協助史國逐步打造人民可以平等就醫的環境,原文接著寫「未來亦有助我醫療產品拓展非洲市場」。

本站的讀法:這句是經濟部對未來效益的期待,這則新聞稿沒有提供已談成交易的資料,也沒有說史國打算何時開辦健保、會不會用台灣的資訊系統或設備,也沒有點名任何台灣醫療器材或藥品廠商。當地醫療產品的市場有多大,光憑人口資料無法判斷;史國能不能幫台灣廠商打進其他非洲國家,新聞稿沒有說明,本站也無從判斷。

已知與還不知道的

已知的背景:史國 1902 年成為英國保護區,1968 年 9 月 6 日完全獨立,隨即與台灣建交(外交部資料);兩國 2018 年簽了經濟合作協定(ECA),經濟部說此後雙邊貿易持續成長;新聞稿也寫史國持續在國際場合替台灣發聲。外交部的邦交國名單中,非洲只列史瓦帝尼一國。

還不知道的:今年的進口金額與品項、台灣觀光團的人數、資安與婦女創業要怎麼合作、健保協助的時程。這些經濟部 10 月 28 日的新聞稿都沒有寫。

原文 經濟部新聞稿〈第28屆臺史經技合作會議聚焦多元合作,深化經貿夥伴關係〉(2026-10-28 18:30,國際貿易署),會議議題、進口成長 210.74%、台灣為史國第 10 大進口國、食品展調酒秀、Buy Eswatini App、觀光、健保與 2018 年 ECA 取自此頁; 外交部〈史瓦帝尼王國〉國家資料頁,面積、人口、英國保護區與獨立、建交年份、主要進口來源排名、出口多銷南非、時差、幣制與新台幣匯率取自此頁; 外交部〈邦交國家相關資訊〉,史瓦帝尼是台灣在非洲唯一邦交國取自此頁。