台南城西焚化更新爐 12 月起連續運轉性能測試、預計 116 年正式營運：每天可處理 900 公噸垃圾，年發電約 2.63 億度，約 6.46 萬戶一年用電

趨勢新聞2026 年 10 月 29 日

臺南市政府 10 月 28 日發布新聞稿：安南區城西垃圾焚化廠的「更新爐」，今年 12 月開始連續運轉性能測試，預計明年，也就是民國 116 年（2027 年）正式營運。新爐每天可處理 900 公噸垃圾，燒垃圾的熱能拿來發電，年發電量預估 2 億 6,271 萬度，市府換算約可供 6 萬 4,580 戶家庭一年用電。市府表示，這是繼 97 年（2008 年）永康焚化廠啟用後，台南再度興建的焚化設施。

本站的讀法：對台南住戶來說，這則消息關係到家裡丟出的民生垃圾，未來在台南本地能多燒多少；但光靠這份新聞稿，還量化不出實際改善幅度。市府新聞稿轉述環保局在市政會議的專案報告，蓋這座爐是「為補足垃圾處理缺口」；市長黃偉哲則要求，新爐營運後「應優先處理台南每日產生的民生垃圾」。以下依序說明：新爐現在走到哪一步、900 公噸與 2.63 億度怎麼看，以及新聞稿沒有交代的部分。

已在試運轉，12 月預定連續運轉性能測試

依市府公布的時間表，更新爐 112 年（2023 年）12 月 28 日開工，今年 2 月 10 日舉行點火儀式，3 月 9 日開始烘爐，5 月 21 日開始投料試運轉，12 月開始連續運轉性能測試。名詞背景（一般用法，非新聞稿說明）：烘爐通常是讓爐內新砌的耐火材料慢慢升溫、烤乾水分；投料試運轉是開始放進垃圾實際燃燒，邊燒邊調整設備。本案的實際作法新聞稿沒有寫。

白話說，性能測試是檢查設備連續運轉時的表現；本案的測試項目、期間與通過標準，新聞稿都沒有列出。市長在 10 月 27 日的市政會議上，要環保局督促營運單位完成設備調校及性能驗證，「確保如期如質於116年正式營運」。新聞稿只寫 116 年，沒有寫是哪一個月。

900 公噸與 2.63 億度，各代表什麼

新聞稿稱本案採 BOT。名詞背景：BOT 是 Build-Operate-Transfer，通常指民間興建、營運一段期間後移轉給政府；本案的契約條件新聞稿沒有交代。環保局形容它是「一座具25%以上發電效率的再生能源發電廠」。發電效率一般指燃料放出的熱量有多少比例變成電；這份新聞稿未交代這個 25% 的計算口徑，也未提供實測結果。

用市府自己的兩個數字回推，2 億 6,271 萬度除以 6 萬 4,580 戶，等於每戶一年約 4,068 度，平均每月約 339 度（本站依新聞稿數字計算，市府沒有寫它用的每戶用電假設）。換句話說，「6.46 萬戶」是把全年發電量換算成戶數的說法，不代表這些電會直接送到哪些人家裡。

900 公噸是每天能處理的量。新聞稿沒有列出台南每天實際產生多少垃圾，也沒有列出既有城西舊爐、永康焚化廠的處理量，所以這座新爐能補上多少缺口，從這份新聞稿還算不出來。

舊廠待評估，回饋設施時程未交代

城西舊廠後續怎麼用，市長要求「通盤評估城西舊廠後續利用方式」；這份新聞稿未交代評估進度、時程或方向。環境教育與戶外回饋設施也還在推進，市府要求加速完善，啟用日期同樣未列。

市長另外要經發局、農業局、教育局與環保局合作，持續推動垃圾分類、資源回收和廚餘再利用，從源頭減量，降低焚化負擔。這份新聞稿沒有提到住戶的垃圾清運時間、路線或方式會不會調整，也沒有提到興建經費、營運廠商名稱與排放數據，這些要另查公開資料或向環保局確認。本站的讀法：接下來可以追的是 12 月性能測試的結果，以及市府會不會公布正式營運日期與舊廠的處理方式。