三星電機第 3 季營收 3.76 兆韓元、營業利益 6,910 億韓元，都創單季新高：AI 資料中心用的 MLCC 與 FC-BGA 載板賣得更多，公司說持續因應大型科技客戶的 MLCC 長期供應合約
趨勢新聞2026 年 10 月 29 日
韓國三星電機（Samsung Electro-Mechanics，三星集團的零組件公司）10 月 28 日公布第 3 季初步財報：營收 3 兆 7,633 億韓元（約 3.76 兆），約新台幣 910 億元；營業利益（本業賺的錢）6,910 億韓元，約新台幣 167 億元。公司新聞稿寫，兩項都是「歷來最大的單季」（本站譯）。公司說，帶動成長的主要是 AI 資料中心用的兩樣東西：MLCC（積層陶瓷電容，電路板上的小方塊，負責在晶片旁穩住電壓），以及 FC-BGA 載板（覆晶球柵陣列載板，把晶片接到主機板上的那片小電路板）；車用載板與車用相機模組也有貢獻。
這跟台灣有什麼關係？這兩樣東西台灣也有大廠在做：MLCC 有國巨、華新科，載板有欣興、南電、景碩，可以拿來對照同類產品的市場。本站的讀法：這份財報講的是三星電機自己的生意，不能拿來推算台灣廠的訂單，只能當對照。以下說三件事：數字從哪裡來、營收成長來自哪些產品、「長期供應合約」寫了什麼。
數字從哪裡來：先公布，會計師還沒核閱完
數字出自三星電機在韓國電子公告系統 DART 的申報，DART 由金融監督院營運，角色接近台灣的公開資訊觀測站。7 到 9 月的合併數字：營收 3 兆 7,633 億韓元，比去年同期多 30.3%、比上一季多 8.9%；營業利益 6,910 億韓元，比去年同期多 165.5%、比上一季多 56.9%；淨利 4,850 億韓元（約新台幣 117 億元），比去年同期多 115.7%。
本站自算營業利益率（營業利益除以營收）約 18.4%，去年同期約 9.0%。換句話說，每賣 100 元，本業留下的錢從約 9 元變成約 18 元。
這些是初步數字。申報表寫明，資料是在外部會計師完成第 3 季核閱之前，「為投資人方便而提供，部分內容可能在核閱過程中改變」（本站譯）。台灣上市櫃公司的第一、三季財報也要經會計師核閱，這份比較接近台灣公司先公布的自結數字。
營收成長來自哪些產品：AI 伺服器用的電容和載板
三星電機的新聞稿把營收拆成三個事業部，各部門賺多少，新聞稿沒有拆：
- 元件（以 MLCC 為主的被動元件）：1 兆 8,830 億韓元，約新台幣 455 億元，比去年同期多 36%、比上一季多 14%。新聞稿寫，以伺服器、網路、電源等 AI 資料中心用途為主，各應用領域都成長。
- 封裝解決方案（載板）：9,390 億韓元，約新台幣 227 億元，比去年同期多 58%、比上一季多 22%。主要靠伺服器處理器、AI 加速器、網路設備用的資料中心產品，以及自動駕駛相關的車用載板。
- 光學解決方案（相機模組）：9,413 億韓元，約新台幣 228 億元，比去年同期多 3%，比上一季少 9%。比去年多的原因，新聞稿寫是 2 億畫素潛望式變焦新產品量產、摺疊手機用產品供貨增加，以及對全球電動車客戶新平台的供貨增加。
AI 伺服器為什麼需要更多 MLCC 電容量？新聞稿的說法是，AI 伺服器用的 GPU（圖形處理器）越做越強，MLCC 就得容量更大、尺寸更小；它並寫業界把「每顆 GPU 或 ASIC（為特定用途設計的晶片）所需的 MLCC 電容量每年增加一倍」稱為「AI MLCC 法則」（本站譯）。這裡指電容量，不是顆數。這是三星電機轉述的說法，沒有附數據來源，本站沒有獨立核實。
「長期供應合約」寫了什麼、沒寫什麼
新聞稿談第 4 季時寫，三星電機「以主要大型科技客戶為中心，持續因應 MLCC 長期供應合約」，並要提早開發最先進的產品搶先占住市場（本站譯）。載板方面，它預期 AI 資料中心客戶要求加量的情況會持續，會準時供應伺服器處理器與 AI 加速器用的 FC-BGA 新產品，並在各據點適時擴產。
客戶是誰、合約金額、年限、價格、在哪裡擴產，新聞稿文字和 DART 申報都沒有寫。韓國聯合通訊社英文版把這句寫成努力「履行」長期合約；本站依韓文原文譯成意思較寬的「因應」，原文看不出合約是已在出貨還是仍在洽談。
台灣讀者可以怎麼對照
本站的讀法：可先拿欣興對照。依欣興 10 月 27 日公告的前三季累計數推算，第 3 季單季營收約新台幣 526.5 億元，比第二季多約 23%（本站另有報導）；三星電機載板部門同一季比上一季多 22%，方向相近。但兩邊範圍不同：欣興的營收不只載板，三星電機這個部門也不只 FC-BGA，金額不能直接相比。國巨、華新科、南電、景碩的月營收與季報，可到公開資訊觀測站查來對照。
一般消費者呢？新聞稿沒有談 MLCC 或載板的售價，看不出手機、電腦會不會因此變貴；擴產也沒寫地點與人數，跟台灣就業看不出直接關係。
匯率：以歐洲央行 2026 年 10 月 28 日參考匯率（1 美元兌 1,340.47 韓元，由歐元對兩種貨幣的匯率換算）與中央銀行同日新台幣收盤匯率（1 美元兌 32.418 元）交叉換算，1 韓元約新台幣 0.02418 元，新台幣金額均為本站換算的約數。