美國舊金山街角的泡泡瑪特門市,櫥窗裡擺著大型 Labubu 公仔
泡泡瑪特舊金山門市,2025 年 9 月 20 日開幕時拍攝。美洲是這一季跌幅最大的地區。Evan0512 攝,CC BY 4.0,Wikimedia Commons。
財報泡泡瑪特Labubu

泡泡瑪特第三季營收年減 45%–50%,美洲跌 70%–75%:Labubu 熱潮之後,台灣門市被算在「中國」區、季報沒有單獨數字

去年排隊搶 Labubu 的熱潮,反映在財報上是什麼樣子?Labubu 的母公司泡泡瑪特(Pop Mart,香港上市,股票代號 9992)10 月 27 日下午在香港交易所公告,2026 年 7 到 9 月的營收比 2025 年同一季少了 45%–50%,等於少掉將近一半。跌最多的是海外:美洲少 70%–75%,亞太少 65%–70%。台灣讀者要注意一個分類:公司財報把台灣門市算進「中國」區,不算「亞太」;「中國」區這一季少 25%–30%,台灣沒有單獨數字。以下整理公告內容、台灣門市與收藏者能讀到多少,以及公告沒說的事。

公告寫了什麼

這份兩頁的公告是公司自願發布的季度更新,數字未經會計師審核。中文版原文:「二零二六年第三季度整體收益(未經審核),較二零二五年第三季度同比下降45%-50%」。「同比」就是跟去年同一季比。各地區的跌幅如下:

  • 中國(公司定義含港澳台):少 25%–30%。其中實體店(含門市與自動販賣機「機器人商店」)少 5%–10%,網路通路少 45%–50%。
  • 亞太(公告註明是「中國以外的其他亞洲及大洋洲國家和地區」,照字面包括日本、韓國、東南亞與澳洲等地):少 65%–70%。
  • 美洲:少 70%–75%。
  • 歐洲及其他地區:少 50%–55%。

公告沒有寫營收的實際金額,也沒有解釋為什麼下滑,只提醒股東與投資人「務請審慎行事」,並說數字可能修改。

跌一半,是跌回哪裡

一年前的同一季,泡泡瑪特營收比 2024 年同季成長 245%–250%(2025 年 10 月 21 日公告),美洲更是成長 1,265%–1,270%。本站的讀法:把兩年公告的區間接起來算,可以看出這一季大約落在什麼位置(這是算術,公司沒有把高基期當成下滑原因)。用假設的數字示範:把 2024 年第三季營收當成 100,2025 年同季是 345 到 350,今年再少 45%–50%,大約落在 173 到 193(本站推算,兩份公告都只給區間)。換句話說,這一季營收比去年少了將近一半,但仍比兩年前多七到九成。

整體營收在第一季與上半年仍是成長:第一季年增 75%–80%(5 月 12 日公告),上半年年增 23.8%,總營收人民幣 171.7 億元(約新台幣 836 億元)。不過上半年亞太與美洲營收已分別比前一年少 9.7%、16.5%。上半年以 Labubu 為代表的 THE MONSTERS 系列營收人民幣 44.5 億元,比前一年少 7.5%,占總營收從 34.7% 降到 26.0%,另一個角色「星星人」從 2.8% 升到 15.4%。

台灣門市與收藏者能讀到什麼

泡泡瑪特的中期業績公告寫明,集團業務所在的「中國」包括香港、澳門及台灣,「海外」指這三地與中國內地以外的地區。所以公告裡少 65%–70% 的「亞太」區,統計範圍不含台灣;台灣的表現被包在「中國」區少 25%–30% 的數字裡,季報沒有拆開。

看得到的最細數字在上半年:港澳台三地的門市 2026 年 6 月底有 36 家,比前一年多 2 家,上半年門市營收人民幣 6.6 億元(約新台幣 32.2 億元),比前一年同期的 7.6 億元(約新台幣 36.9 億元)少約 13%;三地合計的機器人商店營收也從人民幣 3,490 萬元降到 2,100 萬元。同期中國內地門市營收成長了 48.8%,港澳台走的方向不一樣。財報沒有把台灣從三地裡拆出來,台灣占多少看不出來。

本站的讀法:對台灣收藏者,這份公告講的是公司賣了多少,沒有提到門市、售價、新品或限量策略會不會改,也沒有提二手行情。營收下滑不能直接推論台灣門市會收店或降價,公司沒有這樣說。之後的業績公告如果繼續揭露港澳台門市數與營收,可以看出三地合計的走向;台灣門市與商品策略有沒有調整,仍要另查公司公告。

各家怎麼報、哪些是公司沒說的

《The Standard》與 Investing.com 列的跌幅與公告一致;日經亞洲(Nikkei Asia)本站只讀到標題與導言,以營收約減半描述,並寫下滑發生在 Labubu 熱潮退燒之際。據英文《The Standard》報導,營運長司德(Si De)表示中國市場相對穩健,預期中國市場全年仍會成長;報導沒寫發言場合,公告裡也沒有這段話。據 Investing.com 報導,泡泡瑪特股價 10 月 28 日盤中最多跌 6%,到 123.8 港元(約新台幣 512 元),是 18 個月來的低點;它把原因歸於 Labubu 需求減弱、還沒有接棒的熱門商品。「熱潮退燒」是媒體的解讀,公司在公告裡沒有寫下滑原因。本文提供的是公告內容的整理,不是投資建議。

原文 香港交易所披露易:泡泡瑪特〈二零二六年第三季度最新業務狀況〉中文版(2026-10-27)與英文版,第三季各地區、各通路跌幅與未經審核的說明取自此處; 〈二零二五年第三季度最新業務狀況〉(2025-10-21),去年同季成長幅度與「海外」定義取自此處; 〈二零二六年第一季度最新業務狀況〉(2026-05-12),第一季成長幅度取自此處; 截至 2026 年 6 月 30 日止六個月中期業績公告(2026-08-20),上半年營收、地區與 IP 營收、港澳台門市數與營收、「中國」含港澳台的定義取自此處; 臺灣銀行 2026-10-27 牌告匯率,人民幣以 10 月 27 日即期買賣中間價 4.867、港幣以 4.137 換算新台幣; 媒體比對:Nikkei Asia〈Pop Mart's revenue halves in Q3 as Labubu craze cools〉(2026-10-27),只讀到標題與導言;The Standard〈Pop Mart's Q3 revenue dips 45-50%, COO vows rebound in peak season〉(2026-10-27),營運長談話取自此處;Investing.com〈Pop Mart shares fall 6% as cooling Labubu craze spurs sharp drop in Q3 sales〉(2026-10-28),股價與它對原因的解讀取自此處。