新北市貢寮區田寮洋一帶,山谷間的水田與一條水泥砌成的水圳
示意圖:貢寮區田寮洋一帶的農田與水圳,不是這次施工的簡易自來水設施。GeoEvan 攝,CC BY-SA 3.0,Wikimedia Commons(本站裁切為 16:9)。
地方新北市簡易自來水

新北補助 225 萬元修好貢寮簡易自來水:颱風豪雨沖壞取水堰與管線,和美、吉林里 33 戶供水恢復穩定

多數台灣家庭的水由台灣自來水公司或台北自來水事業處供應。新北市貢寮區有些偏遠地區不是這樣,當地居民長期仰賴「簡易自來水」系統供應日常用水,也就是不由自來水公司經營、在地自設的小型供水系統(法律定義見下節)。新北市政府水利局 10 月 29 日發布新聞稿說,近兩年颱風豪雨把貢寮區和美里、吉林里枋腳堡及龍山園地區的取水設施和管線沖壞,市府補助貢寮區公所 225 萬元修復,已經完工,33 戶居民的供水恢復穩定。和美里長吳金發形容,修好之前里民陷入「有水卻無法使用」的困境。本站的讀法:在台灣,打開水龍頭有沒有穩定的水,還和住在哪裡有關;這個案例顯示,颱風豪雨沖壞取水和管線設施,就會影響靠簡易自來水的人家日常用水,這次的修復由市府出錢補助。

簡易自來水是什麼,跟一般自來水差在哪

依《自來水法》第 16 條,「自來水」是用水管和其他設施,供應合乎衛生的公共給水。第 17 條之 1 則把「簡易自來水事業」定義成自行開發水源或經合法取得水權,並自行設置及管理簡易供水處理系統,作為自來水使用的組織團體或事業經營體。第 110 條另外規定,每日供水量 3,000 立方公尺以下的簡易自來水事業,得不適用第 9、43、46、59 條,由直轄市或縣市主管機關另訂自治法規管理;所有權人或管理委員會代表人可以申請,經自來水事業同意後由它代管或接管。新聞稿沒有說明本案簡易自來水系統由誰管理、水源怎麼處理。

為什麼這些地方不接一般自來水?水利局長宋德仁在新聞稿裡說,新北幅員廣、地形多元,部分偏遠和高地地區受地勢限制,自來水管線不好鋪,居民仍得靠簡易自來水。

這次壞了什麼、修了什麼

取水堰是在水道裡抬高水位、方便引水的設施,本案新聞稿另提到它的集水、蓄水功能;翼牆是堰兩側擋土護岸的牆(白話說明為本站所加)。依新聞稿,近兩年的颱風豪雨讓取水堰毀損、淤積,下游護岸被沖刷掏空,部分管線和翼牆也壞了。新聞稿的照片說明寫到,吉林里的取水堰「積滿碎石、泥沙,喪失蓄水、取水功能」。吉林里長簡束卿說,淤積和掏空讓取水堰蓄水量銳減。

修繕內容有三項:取水堰清淤、翼牆修繕補強、供水管線相關設備汰舊換新。照片說明另寫,和美里新設了取水堰,HDPE 管線更新了排泥閥。HDPE 是高密度聚乙烯,一種常用的塑膠水管材質;排泥閥是讓沉在管內的泥沙排出去的閥門(這兩句是本站補充)。和美里長說,現在打開水龍頭就有充沛水流。

225 萬元、33 戶怎麼看

用新聞稿的兩個數字相除,市府補助 225 萬元、受益 33 戶,平均每戶對應約 6.8 萬元。新聞稿只寫補助金額,沒有寫工程總費用,所以這個數字不是工程總成本,也不是直接發給各戶的錢。本站的讀法:這筆補助用在共同的取水與供水設施;除以受益戶數只是呈現補助規模的一種算法,不能當成各戶實領金額或各戶實際工程費用。

新聞稿沒有寫的事,本站也不推測:哪一天開工、哪一天完工,斷水或水量不足持續多久,33 戶在兩個里各占多少,修復後有沒有做水質檢測。宋德仁只說,市府會持續關注各地簡易自來水的供水情形,針對受天災影響或設備老舊的地區辦理改善。

家裡用的是簡易自來水,可以找誰

這次是水利局補助、區公所辦理,兩位里長都在新聞稿裡出面說明。本站的讀法:住在這類地區、取水設施被颱風沖壞或淤積的人,可以先向里長或區公所詢問反映管道;有沒有補助、怎麼申請,仍要向主管機關確認,新聞稿沒有交代這次維修補助的法源與申請辦法。另一項相關但不同的制度是《自來水法》第 61 條:無自來水地區居民申請自來水供水的用戶設備外線費用,政府得逐年編預算補助,施設簡易自來水者也一樣,並應優先補助低收入戶;補助辦法由中央主管機關定之。

原文 新北市政府市政新聞〈貢寮簡水設備改善完工 和美、吉林里33戶用水更穩定〉(新北市政府水利局,2026-10-29 發布),補助金額、受益戶數、損壞情形、修繕項目、里長與局長說法,以及照片說明裡的新設取水堰、排泥閥取自此頁; 全國法規資料庫《自來水法》(民國 115 年 1 月 5 日修正),第 16 條、第 17 條之 1、第 61 條與第 110 條的定義與補助規定取自此頁。每戶約 6.8 萬元是本站以 225 萬元除以 33 戶自行計算。