荷蘭改口不參加 2027 歐洲歌唱大賽:公共廣播 NPO 上個月才宣布回歸,10 月 27 日喊停,理由是以色列參賽在國內造成分裂
趨勢新聞2026 年 10 月 29 日
歐洲歌唱大賽(Eurovision Song Contest)是一年一度的跨國歌唱比賽直播,由各參賽廣播機構選派歌手或團體上台。2027 年這屆 5 月 15 日在保加利亞的海濱城市布爾加斯舉行。荷蘭的公共廣播總管機構 NPO 10 月 27 日(荷蘭時間)宣布,2027 年不派歌手參賽,推翻自己 9 月 23 日「重返」的決定。NPO 的說法是:跟各廣播業者談過之後,目前支持不足,找不到合適的參賽安排;它的媒體部主管直接說,以色列參賽在荷蘭社會、廣播業者和員工之間造成分裂。本站的讀法:對追歐洲流行音樂、或打算明年 5 月去看比賽的台灣讀者,直接的變動是台上少了荷蘭歌手,比賽照辦,荷蘭境內也照常轉播;荷蘭也不是唯一缺席的國家。
NPO 怎麼說
先說 NPO 是什麼。據 DutchNews 報導,NPO 管的是荷蘭公共廣播的頻道與播出,節目則由各自獨立、持有執照的廣播業者製作;荷蘭的參賽歌手通常由其中的 AVROTROS 負責。AVROTROS 退出後,NPO 曾與其他廣播業者協商參賽安排。
NPO 新聞稿的標題是「按下暫停鍵」,說在跟「廣播業者委員會」(College van Omroepen)討論後,2027 年不參賽,因為「目前支持度不足」(本站譯)。董事會主席 Jet de Ranitz 在新聞稿裡說:「可惜我們沒能找到合適的做法,只能下結論:現在參加 2027 年的歐洲歌唱大賽還太早。考量到眼下這些議題的敏感程度,我們決定暫時停下腳步。」(本站譯)
直接點名以色列的是媒體部主管 Jurre Bosman:「我們早就知道,以色列參賽在社會上引起各種反應,造成爭論與分裂。廣播業者之間、員工之間也是如此,我們理解這種敏感。」他接著說,只有歌手與工作人員能得到一家以上廣播業者全力支持時,NPO 才會派人去(本站譯)。
新聞稿還交代了一條沒走的路。依荷蘭媒體法,另一家公共廣播業者 NTR 負責填補節目空缺,NPO 本來可以指定 NTR 承辦參賽。De Ranitz 說沒有這樣做:「如果我們認定這個議題敏感到引起這麼分裂的反應,我認為硬要一家廣播業者接下 2027 年的籌辦,是不負責任的。」(本站譯)荷蘭觀眾照樣看得到比賽,NPO 說 NOS 會轉播兩場準決賽和決賽,配荷蘭語講評。
一個月內怎麼翻盤
時間線是這樣的。據 BBC 報導,2026 年的比賽,荷蘭、愛爾蘭、西班牙、冰島、斯洛維尼亞五國因以色列參賽而缺席。據 NOS 報導,AVROTROS 8 月宣布 2027 年連續第二年不參加,理由是以色列仍捲入大規模軍事衝突,比賽「已不再中立」。NPO 9 月 23 日的新聞稿也寫,AVROTROS「上個月」退出、把參賽責任交還 NPO;同一份新聞稿宣布公共廣播 2027 年會回來,由一個獨立的專家小組協助參賽演出的整個流程。
回歸的決定在荷蘭引來反彈。據 NOS 報導,這個月稍早有超過 400 名 NPO 員工寫公開信給 NPO,反對在以色列參賽的情況下回去,也要求說明決策過程。10 月 27 日,NPO 改口。據 DutchNews 報導,荷蘭文化部長 Rianne Letschert 說這是 NPO 的編輯決定,她不便干預;本站比對的四篇報導中,只有 DutchNews 寫了部長的回應。
不只荷蘭:2027 年還有誰不來
荷蘭以外,愛爾蘭與捷克也已宣布不參加 2027 年的比賽。愛爾蘭公共廣播 RTÉ 上個月宣布連續第二年不參加,NOS 引述的理由是加薩的情勢,NOS 與 DutchNews 也都報導愛爾蘭連轉播都不做,這點跟荷蘭不同。捷克公共電視也退出,BBC 與 Euronews 報導它提出的理由是預算刪減。西班牙方面,據 BBC 與 Euronews 報導,公共廣播 RTVE 的負責人表態支持繼續抵制。
主辦單位是歐洲廣播聯盟(EBU)。據 BBC 與 Euronews 引述,比賽總監 Martin Green 說對荷蘭不參賽「深感遺憾」,但理解荷蘭的決定,也尊重這項決定背後的強烈感受,並說比賽在分裂的世界裡仍有意義,荷蘭準備好了隨時歡迎回來。BBC 另報,主辦單位已宣布調整,包括捲入武裝衝突的國家不能主辦比賽,投票方式也會改。Euronews 則報,2026 年比賽有 1.31 億觀眾,比前一年少 3,500 萬;這組數字本站讀到的另外三家都沒有寫。
本站的讀法:從 2026 年的五國缺席,到 2027 年荷蘭、愛爾蘭再度不來、西班牙 RTVE 負責人表態支持抵制,以色列參賽這件事已經連續兩屆讓幾個歐洲國家的公共廣播缺席。對台灣讀者,這是看加薩戰爭怎麼影響歐洲文化活動的一個具體例子。至於 2027 年最後有幾國參賽,要等 EBU 公布正式名單,現在還無法判斷。
各家怎麼報
四家媒體對核心事實(NPO 推翻回歸、理由與以色列參賽有關、荷蘭照常轉播)說法一致,細節有三處不同。連署人數:NOS 寫「超過 400 名」、Euronews 寫「約 400 名」,DutchNews 寫「約 500 名」,NPO 新聞稿沒有提連署。AVROTROS 的時間點:NOS 寫它 8 月宣布退出,NPO 9 月的新聞稿也說是「上個月」,BBC 頁面列出的相關報導日期是 8 月 24 日;DutchNews 寫的是 AVROTROS 9 月表示,在衝突國家參賽規則透明化之前不會回來。本站讀到的資料無法確認兩者是不是同一次聲明。引述對象:BBC 引了 Bosman 談爭論與分裂的那句,Euronews 引的是 De Ranitz 談支持度與敏感議題,DutchNews 則寫明 De Ranitz 沒有直接點名以色列;三種寫法都對得上新聞稿,因為點名的是 Bosman。
要去布爾加斯看比賽的台灣讀者,本站比對的四篇報導都沒有提供售票與入境資訊;售票看主辦單位公告,入境規定看保加利亞政府與我國外交部領事事務局的資訊。