戴眼鏡、身穿深藍色羽絨外套的白髮長者坐在書架前與人交談 — 卡德納斯，2022 年 2 月攝於墨西哥。EneasMx 攝，CC BY-SA 4.0，Wikimedia Commons（本站裁切為 16:9）。

國際墨西哥拉丁美洲

墨西哥左派元老卡德納斯過世，享壽 92 歲：三度選總統都落敗，現任總統 Sheinbaum 說他 1988 年本該被承認當選

趨勢新聞2026 年 10 月 29 日

墨西哥是台灣企業在北美設廠的重點國家：中央社 2025 年 2 月報導引述經濟部資料，赴墨台商超過 300 家，以電子代工、機械、汽車零組件與紡織為主，當時預估 2025 年在墨投資額 40 億美元（約新台幣 1,300 億元，以臺灣銀行 10 月 29 日即期中間價 1 美元約 32.49 元換算；是預估值，不是已實現金額）。據 CNN 西語台、El Financiero、UnoTV 與 Infobae 報導，這個國家的左派元老庫奧特莫克・卡德納斯（Cuauhtémoc Cárdenas）墨西哥時間 10 月 28 日晚間（台灣時間 29 日上午）過世，享壽 92 歲。他三度選總統都落敗，現任總統 Sheinbaum 卻在悼文裡說，他 1988 年本該被承認為總統。現在執政的 Morena 黨，創黨人羅培茲歐布拉多（López Obrador）出身他創立的民主革命黨。本站的讀法：本站比對的四家報導都在談他的政治生涯，沒有提到他的過世會影響台商面對的關稅或投資規則。

他是誰：從執政黨出走的總統之子

據 CNN 西語台與 Infobae 報導，卡德納斯 1934 年 5 月 1 日生於墨西哥城，父親是 1938 年將石油產業收歸國有的前總統拉薩羅・卡德納斯（Lázaro Cárdenas）。他原本屬於革命制度黨（PRI），當過參議員，1980 到 1986 年任米卻肯州州長。CNN 西語台寫，PRI 從 1929 年起主導墨西哥政壇，是長期一黨執政的政黨。

據 CNN 西語台與 Infobae 報導，1986 年他在黨內組「民主派」，要求總統候選人改用更公開的方式產生，遭拒後出走。Infobae 寫，1989 年 5 月 5 日他參與創立民主革命黨（PRD），並任首任黨主席；1997 年他當選墨西哥城首長，是首都第一位民選首長，之前這個職位由總統指派。只看首長怎麼產生，台北可以有限地對照：據臺北市立文獻館，台北 1967 年升格院轄市後市長由中央派任，1994 年改制直轄市後恢復市長民選。

1988 年那場選舉，為什麼現任總統還在提

爭議在計票。據 Infobae，官方結果是 PRI 的薩利納斯（Carlos Salinas）勝選，卡德納斯第二。CNN 西語台、El Financiero 與 Infobae 都提到開票期間計票系統中斷，這次中斷被稱為「系統當機」（la caída del sistema）；El Financiero 寫他隨後在多個州指控舞弊，CNN 西語台寫不少分析人士也認為選舉遭操弄。

CNN 西語台認為這場選舉帶出強化反對黨的政治改革。他在 1994 與 2000 年又選了兩次，都沒有當選；CNN 西語台寫，PRI 到 2000 年才交出政權。同一年，台灣也發生第一次中央執政黨輪替。

Sheinbaum 在 X 發文悼念，據 El Financiero 與 Infobae 轉錄的西文原文，她形容卡德納斯原則堅定、改變了墨西哥的政治生活，並說 1988 年那場選舉中，他「本該被承認為總統」（本站譯）。前總統羅培茲歐布拉多則稱他是墨西哥當代民主運動的先驅（據 El Financiero 轉錄的貼文，本站轉述）。

現在的執政黨 Morena 跟他有什麼關係

Morena 是「國家復興運動」黨，2018 年贏得總統大選。據 CNN 西語台報導，羅培茲歐布拉多也當過墨西哥城首長，後來離開 PRD 另創 Morena，Morena 成為墨西哥左派的主要力量；卡德納斯晚年偶爾批評羅培茲歐布拉多。Infobae 報導，他 2014 年 11 月退出 PRD，2024 年大選前表態個人支持 Sheinbaum。他晚年在 Sheinbaum 政府下的職位，兩家寫法不同：El Financiero 寫他今年獲任命為國營石油公司 Pemex 石油諮詢委員會的榮譽主席，Infobae 寫他就任該委員會主席。

本站的讀法：這層淵源說明他和現任執政黨的關係，但本站比對的四家報導都沒有把他的過世和墨西哥的關稅、能源或投資規則連在一起。在墨西哥有據點的台灣企業，要追的仍是 Sheinbaum 政府本身的政策。

各家怎麼報

各家交代死訊來源的方式不同：CNN 西語台寫由政府在週三公布；El Financiero 寫國營廣電機構 SPR 負責人 Villamil 通報了死訊；UnoTV 寫依據它諮詢的消息來源。據 Infobae，截至該篇發布時，家屬與官方都沒有公布死因。本站比對的報導中，只有 Infobae 寫出過世的醫院，也只有它引記者說法，寫喪禮在 29 日舉行。

出生年：El Financiero 內文寫 1943 年；CNN 西語台、UnoTV 與 Infobae 寫 1934 年，與享壽 92 歲相符。
PRD 主席任期：Infobae 寫 1989 年建黨起到 1993 年，UnoTV 寫 1990 到 1993 年。
Pemex 職位：El Financiero 寫今年 4 月獲任命為榮譽主席，Infobae 寫 3 月就任主席。

1994 與 2000 年兩次落選，CNN 西語台寫出名次（兩次都第三），El Financiero 寫出勝選者（PRI 的塞迪約、國家行動黨的福克斯），詳略不同。

報導與原文 生平、1988 年計票中斷與舞弊質疑、政治改革、PRI 2000 年下台、1994 與 2000 年名次、羅培茲歐布拉多與 Morena 的關係、Sheinbaum「本該被承認為總統」一句取自 CNN 西語台〈Cuauhtémoc Cárdenas, referente histórico de la izquierda mexicana, muere a los 92 años〉（2026-10-29）； Pemex 榮譽主席與任命月份、SPR 通報、各州指控舞弊、1994 與 2000 年勝選者、Sheinbaum 與羅培茲歐布拉多悼文原文、出生年寫法取自 El Financiero〈Fallece Cuauhtémoc Cárdenas, el tres veces presidenciable, a los 92 años〉（2026-10-28）； 1986 年民主派、PRD 創黨日、黨主席任期、首都首長原由總統指派、1988 年官方結果、2014 年退黨、2024 年支持 Sheinbaum 取自 Infobae〈Adiós al ingeniero: muere Cuauhtémoc Cárdenas, líder histórico de la izquierda mexicana〉（2026-10-29）；過世醫院、喪禮、死因未公布、Pemex 就任月份與 Sheinbaum 悼文首句取自 Infobae〈De qué murió Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, fundador del PRD, a los 92 años〉（2026-10-29）；消息來源說法、PRD 主席任期取自 UnoTV〈Muere Cuauhtémoc Cárdenas a los 92 años, líder histórico de la izquierda en México〉（2026-10-29），悼文內容另對照 UnoTV〈Sheinbaum lamenta fallecimiento de Cuauhtémoc Cárdenas〉；台灣：台商家數與預估投資額取自中央社經科技新報轉載〈經部：赴墨台廠逾 300 家，視美方政策協助業者調整布局〉（2025-02-03）；台北市長派任與恢復民選取自臺北市政府新聞稿〈臺北市立文獻館拍攝歷任臺北市長政策推動紀錄片〉；台灣 2000 年首次政黨輪替取自總統府〈中華民國歷任總統〉；匯率取自臺灣銀行牌告匯率（10-29：美元即期買入 32.415、賣出 32.565）。