黃昏海面上一座浮在水上的大型風機,旁邊有工作船、吊車與一艘帆船
浮體式風機資料照片:2009 年在挪威斯塔萬格附近峽灣組裝的 Hywind 示範機組,使用西門子風機,僅作產業背景配圖,與本則日本的據點和計畫無直接關係。Lars Christopher 攝,CC BY-SA 2.0,Wikimedia Commons,本站裁切為 16:9。
能源日本離岸風電

日本經產省與西門子能源簽浮體式離岸風電備忘錄,西門子能源宣布在北海道設「亞洲首個」戰略性風電維運據點:台灣有台中港機艙廠,浮動式示範風場擬選 2 到 3 案

風機頂端裝發電機的「機頭」叫機艙,台中港就有一座離岸風機機艙組裝廠:德國西門子能源旗下的風機公司西門子歌美颯,2021 年在台中港投產。日本經濟產業省(經產省,相當於台灣的經濟部)10 月 29 日公告,已和西門子能源簽署合作備忘錄,內容是浮體式離岸風電、供應鏈和專業人才培育;經產省並寫,西門子能源依這份合意宣布在北海道設置風電營運維護(維運)的戰略性據點,經產省稱為「亞洲首個」。本站的讀法:台灣經濟部的浮動式示範風場草案,評選項目裡也有在地合作與人才培育,兩國政策談的是同一組題目,台灣離岸風電業者與從業人員可以拿來對照;會不會分走台灣的工作或訂單,目前的公開資料看不出來。

經產省的新聞稿寫了什麼

經產省的新聞稿很短。第一句講合作範圍:「在推動日本的浮體式離岸風電事業落實,以及為強化產業基礎而發展供應鏈、培育專業人才上合作」(本站譯)。第二句是西門子能源依這份合意,為支援風電供應鏈的韌性,宣布在北海道設置「亞洲第一個戰略性營運維護據點」(本站譯)。

兩個名詞先講清楚。浮體式離岸風電(台灣官方稱「浮動式」)是把風機架在浮在海上的平台,再用纜繩繫到海床;相對的「固定式」是把基礎直接打進或座落在海床上。能源署的說法是,離岸風電設置往大水深區域發展,所以要推浮動式。營運維護則是風機商轉後的巡檢、修理與更換零件。

新聞稿沒有寫投資金額、據點城市、啟用日期,也沒有附備忘錄全文。備忘錄(MOU)是雙方寫下合作方向的文件,新聞稿裡沒有採購數量或金額的承諾。

日媒補充的細節:恵庭市、2027 年 1 月

據點在哪裡、什麼時候開,經產省沒寫,要看日本媒體。據共同社 10 月 27 日報導,據點設在北海道恵庭市,2027 年 1 月設立,除了維修,也用來存放資材,服務範圍包括日本以及菲律賓、越南等西門子在亞洲的風電業務;共同社也提到,恵庭市的方針是和想爭取發電設備組裝、製造據點的室蘭市合作。時事通信社 10 月 28 日的報導同樣寫明年 1 月開設,並把它定位為亞洲各地風電事業的統籌據點。北海道新聞的摘要另提到據點由大型物流倉庫轉作此用,這一點本站只在它的公開摘要讀到,還沒有其他來源可交叉確認。

各家怎麼報:朝日新聞與時事通信社都報導簽署日是 10 月 28 日,朝日並寫地點在東京都內;經產省新聞稿的發布日期是 10 月 29 日。共同社則提到,德國總理梅爾茨 28 日起訪問日本。朝日新聞另報導,西門子能源會以供應風機等方式,協助日本國內的浮體式離岸風電實證計畫,經產省則依該公司需求介紹支援措施;日本政府的目標是 2040 年前形成 15GW(1,500 萬瓩)以上的浮體式風電案件。這兩點本站讀到的經產省新聞稿沒有寫,以朝日的報導為準。

經產省 2025 年 6 月 24 日已和西門子歌美颯成立官民合作框架,討論日本企業如何打進風機供應鏈,西門子歌美颯同場和 TDK 簽了風機磁鐵供應備忘錄。2025 年的框架著重供應鏈;這次的新聞稿則明列浮體式風電與專業人才合作。

跟台灣有什麼關係

台中市政府 2022 年的新聞稿寫,西門子歌美颯的台中港機艙組裝廠 2021 年竣工投產,是它在歐洲以外的第一座,也是台灣唯一的離岸風機機艙組裝廠;當時動土擴建的新世代 14MW 機艙廠,預估年產能 2GW,產品供應台灣風場與亞太區專案。換句話說,台灣已有的是西門子歌美颯的機艙組裝,這次北海道公布的是維運據點,兩者是產業鏈上不同的環節。

台灣自己的浮動式計畫也在路上。經濟部能源署 2026 年 9 月 8 日說明的草案是:選出 2 到 3 案示範風場(原則 2 案,必要時加 1 案),每案 6 到 12 座浮臺,原則 2032 年底前完工併聯(符合條件者得延至次一年度),評選看技術、財務與「永續協力」,後者包括在地合作與人才培育,預計 2027 年(民國 116 年)啟動選商並公布結果;這還是草案。

本站的讀法:日本這次是政府和風機大廠簽合作備忘錄,談供應鏈與人才,經產省並寫廠商依此合意宣布維運據點計畫;台灣則是把在地合作與人才寫進示範風場的評分。兩國政策處理的是同一組題目,可以對照,但現有資料不足以判斷會不會形成訂單或人才上的競爭。至於台灣的風場維運會不會改由北海道支援,目前讀到的報導點名的是菲律賓、越南,沒有提到台灣,本站判斷不了,有新資料再更新。

原文 經產省新聞稿〈経済産業省とシーメンスエナジー社は浮体式洋上風力等に関する協力覚書に署名しました〉(2026-10-29),合作範圍、北海道據點與「亞洲首個」的說法取自此頁,譯文為本站譯; 經產省新聞稿(2025-06-24),2025 年官民合作框架與 TDK 磁鐵備忘錄取自此頁; 臺中市政府市政新聞(2022-09-22),台中港機艙廠的投產年份與擴建產能取自此頁; 經濟部能源署新聞稿(2026-09-08),台灣浮動式示範計畫草案取自此頁。 媒體報導(用於據點地點、日期與簽署日交叉比對):共同社(2026-10-27,Yahoo!ニュース轉載)、時事通信社(2026-10-28)、朝日新聞(2026-10-28)、北海道新聞10-27與10-28(經 47NEWS 讀到摘要)。