藍天下的洛杉磯市政廳白色高塔與兩側建築
示意圖:洛杉磯市政廳,市長辦公室所在地,2017 年 5 月拍攝,非選舉期間畫面。Daniel L. Lu(user:dllu)攝,CC BY-SA 4.0,Wikimedia Commons(本站裁成 16:9)。
國際美國洛杉磯選舉

洛杉磯市長選舉 11 月 3 日投票:柏克萊民調巴斯與拉曼同為 40%、19% 未決定,9 月時拉曼還領先 11 個百分點

洛杉磯市 11 月 3 日(美國時間)選市長。加州大學柏克萊分校政府研究所(Berkeley IGS)與《洛杉磯時報》合辦的民調 10 月 28 日公布,據 ABC7、NBC 洛杉磯台與 FOX 11 報導,現任市長巴斯(Karen Bass)與市議員拉曼(Nithya Raman)支持度同為 40%,19% 還沒決定;同系列 9 月的民調,拉曼還以 39% 比 28% 領先 11 個百分點。跟台灣讀者的關係在於誰來管這座城市:洛杉磯國際機場(LAX)由市府所屬的洛杉磯世界機場局經營,機場委員會由市長任命、市議會同意;UCLA 與南加大的主校區都在市界內;下一任市長任內還要迎來 2028 年洛杉磯奧運。本站的讀法:市府處理遊民、治安與住宅的成效,會影響到洛杉磯唸書、出差、旅遊的台灣人在當地的交通、住宿與街頭環境。

一個多月,11 個百分點的差距不見了

據 NBC 洛杉磯台報導,9 月那次有 33% 沒決定,10 月降到 19%;這次在 10 月 19 日到 25 日於網路上進行,用英文與西班牙文訪問 2,197 名可能投票的洛杉磯市選民,誤差約 3 個百分點。9 月那次據 Spectrum News 報導,訪問 2,150 人,9 月 15 日到 20 日進行。

三家都提到同一群人的變化:6 月初選投給第三名、實境節目明星普拉特(Spencer Pratt)的選民。NBC 與 FOX 11 引述民調主持人迪卡米洛(Mark DiCamillo)向《洛杉磯時報》的分析,未決定的比例下降,可能有助巴斯追近,其中又以這群人裡較保守的選民最明顯。據 NBC 列出的分組數字,普拉特的選民 9 月有 22% 挺巴斯、16% 挺拉曼、63% 沒決定;10 月變成 41% 挺巴斯、14% 挺拉曼、45% 沒決定。換句話說,這群人對拉曼的支持比例沒有上升,對巴斯的支持比例從 22% 升到 41%。

平手之後,還有三件事不知道

40% 對 40%,加上約 3 個百分點的誤差,這份民調分不出誰領先。第一件不知道的事,是剩下 19% 會怎麼投。FOX 11 寫,結果可能取決於晚決定的選民和哪些社區實際出來投票。第二件是民調本身:9 月拉曼大幅領先時,巴斯陣營據 Spectrum News 報導曾質疑只在網路上做的調查代表性不足;本站沒有取得完整方法文件,無法判斷這項批評是否成立。第三件是開票速度。FOX 11 寫,郡選務單位投票結束後會陸續公布初步計票,郵寄與暫時選票點完才正式認證。

本站的讀法:洛杉磯投票晚上 8 點截止,是台灣時間 11 月 4 日中午;差距如果接近,當天未必能判定勝負,正式認證更晚。台灣的規定也不同,《公職人員選舉罷免法》第 53 條禁止在投票日前十日起到投票截止前發布、報導、評論或引述選舉民調。若是台灣 11 月 28 日地方選舉的民調,11 月 18 日起就落在禁發期間,投票前 6 天公布不合規定。

選民在意什麼,跟台灣人有什麼關係

這次民調也問了選民最希望下一任市長處理什麼。據 NBC 洛杉磯台報導(三家中只有它寫到這組數字),減少街頭遊民帳篷排第一,43%;維護治安與蓋更多平價住宅並列,各 29%。巴斯本人的形象仍弱:NBC 與 FOX 11 都報導 65% 受訪者對她觀感不佳,32% 觀感良好,NBC 說她的評價在 2025 年 1 月洛杉磯大火後明顯下滑。拉曼陣營在聲明裡說巴斯「還是領先不了」(本站譯,據 NBC 洛杉磯台),巴斯陣營則據 FOX 11 報導說,氣勢已經轉到她這邊。

本站的讀法:市長的政策與預算涉及市警、遊民服務與住宅政策,但只管洛杉磯「市」。台僑聚集的阿罕布拉、聖蓋博、亞凱迪亞等聖蓋博谷城市各有市政府,羅蘭崗則屬洛杉磯郡直轄,都不歸這位市長管。這次選舉也不會直接改變簽證、機票價格或台美貿易,那些是聯邦政府與航空公司的事。

各家怎麼報

三家都報導兩人同為 40%、19% 未決定,以及拉曼先前領先 11 個百分點;NBC 與 FOX 11 另列樣本數與誤差。ABC7 的報導最短,寫了結果與《洛杉磯時報》把變化歸因到普拉特的選民;NBC 另列選民優先議題、初選得票率(巴斯 34%、拉曼 29%、普拉特 25.5%)與拉曼陣營聲明,聲明中說拉曼在拉丁裔選民以 43% 比 40% 領先,三家中只有 NBC 寫。9 月巴斯的負面觀感,NBC 這次回述為 64%,Spectrum News 9 月報導寫 63%,本站無法確認差異原因。本站 10 月 29 日上午(台灣時間)查閱柏克萊政府研究所的民調列表時,最新一則是 9 月 30 日發布的川普施政滿意度,沒有列出這份民調報告,所以本文數字以三家報導為準,它們都引述《洛杉磯時報》。

原文與報導 NBC 洛杉磯台〈Karen Bass, Nithya Raman in dead heat in race for LA mayor, poll says〉(2026-10-28),兩次民調數字、普拉特選民分組數字、調查日期與樣本、觀感數字、選民優先議題、初選得票率與拉曼陣營聲明取自此頁; FOX 11〈LA mayor race: Karen Bass and Nithya Raman tied in new poll〉(2026-10-28),數字交叉比對、未決定選民、計票流程與巴斯陣營對民調的回應取自此頁; ABC7〈Karen Bass, Nithya Raman tied in Los Angeles mayor's race, new poll shows〉(2026-10-28),數字交叉比對取自此頁; Spectrum News(2026-09-23),9 月民調的調查日期、樣本數、投票日與巴斯陣營對網路民調的批評取自此頁; 洛杉磯世界機場局簡介,LAX 由市府部門經營、機場委員會由市長任命並經市議會同意取自此頁; 洛杉磯郡轄內城市名錄與郡直轄地區資料,阿罕布拉、聖蓋博、亞凱迪亞為獨立城市、羅蘭崗為郡直轄取自此處; 柏克萊政府研究所民調列表,用來確認列表當時是否列出這份報告; 《公職人員選舉罷免法》第 53 條,台灣民調禁止發布期間取自此處。台灣 11 月 28 日投票的交通安排見〈11/28 投票返鄉交通〉。