首爾的韓國銀行訪客中心石造舊樓,後方是韓國銀行的高樓
首爾的韓國銀行訪客中心與後方大樓,2024 年 2 月,示意圖。Sean Young(@assanges)攝,CC BY 4.0,Wikimedia Commons。
總體經濟韓國GDP

韓國第 3 季 GDP 季增 1.0%,是韓銀 8 月預測 0.3% 的三倍多;實質 GDI 年增 18.8%,晶片出口與半導體設備投資撐起成長,民間消費季減 0.2%

韓國央行(韓國銀行)10 月 27 日公布第 3 季經濟成長的概估(較早公布、之後可能修正的估計):實質國內生產毛額(GDP,一段期間內國內生產商品與服務新增的價值,扣掉原料等中間投入,並排除物價變動)經季節調整後比上一季增加 1.0%,按原始數字比去年同季增加 3.4%。據韓國日報、Dailian 等韓媒報導,韓銀 8 月預估這一季只會長 0.3%,實際結果是三倍多。這一季成長的主力是出口和企業添購設備,韓銀點名半導體與半導體製造設備;一般家庭的消費反而比上一季少了 0.2%。本站的讀法:行政院主計總處 10 月 30 日下午 4 點公布台灣第 3 季 GDP 概估,屆時可以對照台灣的民間消費是不是也出現「出口熱、家庭消費冷」的落差。

錢從哪裡長出來

韓銀新聞稿把成長拆成幾塊(以下季增率都是季節調整後)。設備投資(企業買機器、設備)季增 4.1%,原文寫 mainly due to an increase in machinery (e.g., semiconductor manufacturing equipment),即「主要因為機械類(例如半導體製造設備)增加」(本站譯)。出口季增 2.3%,主要是半導體與機械電機設備;進口也增 2.4%,多的是原油和半導體製造設備。政府消費增 1.9%,營建投資增 0.7%,研發與軟體這類智慧財產投資增 2.3%。

往下拉的是民間消費,季減 0.2%。原文寫 expenditures on goods (e.g., vehicles, household appliances) and services (e.g., financial services, food services) both decreased,即「商品(例如汽車、家電)與服務(例如金融、餐飲)兩類支出都減少」(本站譯)。換句話說,出口和設備投資在加速,家庭在商品和服務上的支出卻都少了。從產業看也一樣:製造業季增 2.0%,以電腦、電子與光學產品和機械設備為主;服務業只增 0.2%。

晶片到底占多少?新聞稿本身沒有算。據韓國日報報導,韓銀經濟統計二局局長이동원(Lee Dong-won)估計,半導體約占這季整體成長的一半;同一篇報導說,民間消費把成長率拉低約 0.1 個百分點(百分點是成長率之間的差額)。這兩個數字本站只在韓媒報導中讀到,韓銀英文新聞稿未列。比 8 月預測多出的 0.7 個百分點各來自哪裡,本站讀到的資料都沒有拆。

GDI 年增 18.8% 是什麼意思

實質國內所得毛額(GDI)算的是國內生產賺到的所得「能買到多少東西」,跟 GDP 算「生產了多少」不同。舉個假設的例子:其他生產都不變,工廠仍生產並出口 100 箱晶片,但晶片出口價格的漲幅高過進口的原油等貨品,同樣 100 箱能換回更多進口貨,實質 GDP 可以不變,實質 GDI 則會提高。這不代表每戶家庭的所得或薪水跟著同幅增加。

韓銀公布的實質 GDI 季增 3.4%、年增 18.8%,都高過 GDP。韓國日報寫這是 1977 年第 4 季以來最大的年增幅,並把原因歸於半導體出口價格上漲;Dailian 則寫原因包括貿易條件改善(出口品價格相對進口品變好)。韓銀英文新聞稿沒有寫 GDI 為何大增,上述原因是韓媒的說法。

看年增率(原始數字,未經季節調整)也是同一個形狀。原文表格顯示,第 3 季設備投資年增 9.4%、出口年增 8.6%、製造業年增 7.0%,民間消費只年增 1.1%,營建投資年減 0.7%。

韓銀同一週的另一份警告

成長靠晶片,也就怕晶片。據路透 10 月 27 日報導,韓銀在回覆國會議員安道傑的書面資料中試算了一個悲觀情境:如果美國大型科技公司 2027 年放慢 AI(人工智慧)資本支出(蓋資料中心、買伺服器這類投資),韓國晶片單價跌 10%,2027 年韓國半導體出口可能比原先預估少 500 億到 1,000 億美元(約新台幣 1.62 兆到 3.25 兆元,以中央銀行 2026 年 10 月 27 日收盤匯率 1 美元兌 32.452 元換算),GDP 成長率約少 0.4 個百分點。路透也寫,韓銀強調 AI 需求與記憶體景氣仍有相當的不確定性。這是情境試算,不是預測;本站沒有讀到這份書面資料原文,細節以路透報導為準。

跟台灣有什麼關係

已知的部分:台灣 9 月以美元計價的貨品出口金額年增 60.9%,資通與電子零組件占前 9 月出口 79%(見本站9 月出口);韓國 9 月資通訊(ICT)出口裡,對台出口也是附件所列 13 個月最高(見本站韓國 ICT 出口)。要注意的是,台灣這個 60.9% 是海關的出口金額,韓國的 2.3%、8.6% 是國民所得帳裡扣掉價格變動的實質出口,兩者不能直接比大小。

本站的讀法:韓國這份數字提供兩個對照點。第一,韓國這季 GDP 成長高於韓銀原先的預測,出口與設備投資增加,民間消費卻減少;10 月 30 日看台灣數字時,除了總成長率,可以順便看民間消費這一項。第二,據上述路透報導,韓銀已經對 AI 支出放緩做過情境試算,這是觀察晶片需求風險的一個角度。台灣第 3 季成長多少,要等 10 月 30 日公布;台灣相關機關有沒有做過同類試算,本站目前沒有查到資料。

還有一點要先講清楚:這次是概估(advance estimate),韓銀說這個版本在季後 28 天內發布,季後 70 天內會再出更詳細的初估,數字可能修正。

原文 韓國銀行新聞稿〈Real Gross Domestic Product: Third Quarter of 2026 (Advance Estimate)〉(2026-10-27)與附件 PDF,GDP、GDI 的季增與年增率、各支出項目與產業的成長率、概估與初估的發布時程取自此處; 韓國日報(2026-10-27),韓銀 8 月預測 0.3%、半導體約占成長一半、民間消費拉低約 0.1 個百分點、實質 GDI 年增 18.8% 為 1977 年第 4 季以來最大年增幅取自此篇; Dailian(2026-10-27),8 月預測 0.3% 與貿易條件改善(原文「교역조건 개선」)的說法取自此篇; 路透報導(The Star 轉載,2026-10-27),韓銀悲觀情境的出口減少金額、晶片單價與 GDP 影響取自此篇; 主計總處統計資料發布時間表,台灣第 3 季國民所得概估 10 月 30 日 16:00 發布取自此頁; 中央銀行新台幣/美元收盤匯率,10 月 27 日 32.452 取自此頁。