倫敦白金漢宮前林蔭大道掛著各國國旗,右側圍籬印有 2018 年國協峰會標誌
2018 年倫敦國協峰會期間的白金漢宮前,示意圖。Foreign and Commonwealth Office 攝,CC BY 2.0,Wikimedia Commons。
國際英國大英國協加勒比海

英王查爾斯訪加勒比海三國,在巴哈馬承認「過去的苦難」但不道歉;11 月 1 日起國協峰會將談奴隸制遺緒,台灣四個加勒比海邦交國都是成員

英國國王查爾斯三世 10 月 27 日(巴哈馬當地時間)抵達巴哈馬,展開九天、三國的加勒比海行程,據 BBC 報導,這是他即位後第一次以國王身分到訪。行程終點是安地卡及巴布達,國協秘書處公布,11 月 1 日至 4 日在當地舉行國協政府首長會議(英文縮寫 CHOGM)。國協是英國與多數前殖民地等 56 國組成的組織,首長會議每兩年開一次。據 BBC 與英國《衛報》報導,國王在巴哈馬致詞時說應該承認「過去的巨大苦難」,並證實峰會將討論奴隸制留下的影響;BBC 也報導,白金漢宮事前表明他不會為英國的奴隸貿易道歉,也不會提出賠償。跟台灣的關係在外交:依國協秘書處的成員名單與外交部的邦交國頁,台灣在加勒比海的四個邦交國貝里斯、聖克里斯多福及尼維斯、聖露西亞、聖文森都是國協成員,台灣不是。本站的讀法:讀到的資料沒有說明這趟出訪對英鎊、台灣貿易或廠商的影響,一般人的荷包目前看不出直接影響。

九天三國,國王在巴哈馬說了什麼

據半島電視台報導,國王先在巴哈馬停留三天,再到蓋亞那兩天,最後到安地卡及巴布達出席峰會;《衛報》報導他 10 月 29 日(週四)轉往蓋亞那,BBC 報導王后卡蜜拉會在安地卡會合。半島電視台報導,巴哈馬與安地卡及巴布達仍以英王為最高元首,兩國政府官員都表示過想改制共和;蓋亞那 1966 年獨立,元首是總統。國協秘書處公布,這是第 28 屆峰會,在首都聖約翰舉行,主題大意是加速夥伴關係與投資、打造繁榮的國協(本站譯,原文 Accelerating Partnerships and Investment for a Prosperous Commonwealth),重點議題列了氣候韌性、貿易、創新、平等與永續發展。安地卡比台灣慢 12 小時,當地上午 9 時到下午 5 時,是台灣晚間 9 時到隔天清晨 5 時。《衛報》報導英國首相伯恩罕(Andy Burnham)與外相米勒班(Ed Miliband)也會到場。

據《衛報》引述致詞,國王 27 日在首都拿索的克里福德公園青年集會上說,巴哈馬文化中一些最美好的事物誕生於黑暗之中,我們理應承認這些島嶼和其他地方過去的巨大苦難,同時為今天的成就歡欣。《衛報》報導,這座公園是巴哈馬 1973 年正式獨立的地點;BBC 報導,他當年以威爾斯親王身分出席了獨立慶典。

宮方怎麼定調?BBC 與《衛報》都引述白金漢宮發言人,說行程主要聚焦現代的夥伴關係與未來的機會,這趟出訪也延續國王長年面對、理解英國過去最可恥一面的努力;《衛報》引述的版本另說明,行程重點是應地主國政府的要求安排。BBC 報導,行程會安排參觀紀念地。《衛報》報導,他 2021 年在巴貝多就稱奴隸制是永遠玷污歷史的暴行。

加勒比海要的是道歉與賠償

要求的人不滿意。《衛報》報導,巴哈馬國家賠償委員會發表聲明,說國王的話「沒有達到正義的要求」(本站譯),認為巴哈馬文化誕生於求生的意志而不是黑暗,他們要的是完整、正式的道歉。聖文森前總理岡薩維斯(Ralph Gonsalves)對《衛報》說,國王應該像荷蘭首相那樣正式道歉。半島電視台報導,蓋亞那總統阿里接受英國 ITV 訪問時說,道歉應該是國王的下一步。

牙買加不在這次行程上。本站比對的三篇報導中,只有半島電視台列出這筆金額:牙買加 9 月在倫敦遞出致國王的奴隸制賠償請願,金額 100 億美元(以中央銀行 2026 年 10 月 28 日收盤匯率 32.418 計,約新台幣 3,242 億元),預定明年 3 月由樞密院審理。民調部分,三篇中只有《衛報》報導:英國民調機構 More in Common 上週執行、倡議團體 Repair Campaign 公布的調查顯示,40% 英國人支持就賠償正義開會討論,19% 未決定,18 至 24 歲的支持比率是 60%。英國政府的立場,BBC 報導國王不道歉、不提出賠償的說法與政府一致;《衛報》報導,據了解政府沒有建議國王道歉或賠償,國王依慣例照大臣建議行事。

各家怎麼報

BBC 與《衛報》都報導國王已證實峰會將討論奴隸制遺緒;半島電視台在國王出發當天刊出,寫的是賠償問題「很可能」也會在峰會上出現。三家對道歉問題的表述不同:BBC 寫白金漢宮事前表明,與英國政府立場一致;半島電視台寫白金漢宮宣布不會道歉;《衛報》寫據了解政府沒有建議國王這麼做。本站的讀法:國王依慣例照政府建議行事,宮方說法與政府立場相容。

跟台灣有什麼關係

已知的部分:國協秘書處的 56 國成員名單有貝里斯、聖克里斯多福及尼維斯、聖露西亞、聖文森,外交部網站的邦交國頁列有台灣駐這四國的大使館。外交部說,聖露西亞總理皮耶(Philip J. Pierre)10 月 27 日抵台國是訪問,正是英王啟程的這一週;外交部另發聲明,譴責中國外交部 10 月 12 日發布新聞稿、宣稱將制裁貝里斯外交暨外貿部長馮賽卡(Francis Fonseca)。台灣不是國協成員,本站讀到的資料沒有台灣參與這場峰會的安排。

不能判斷的部分:國協秘書處頁面列出的峰會重點沒有提到兩岸,但這不是完整議程,會上會不會有國家談到台灣,現在無從判斷。本站的讀法:賠償目前仍停在要求階段,三家報導都沒有提到已談定的協議或金額;讀到的資料也沒有說明這趟英王出訪對英鎊、台灣貿易或廠商的影響(外交部稿提到的台露經貿合作是另一件事),所以本站目前無從評估、也看不出對台灣消費者或企業的直接影響。11 月 4 日峰會結束後的公報怎麼寫奴隸制遺緒、有沒有提出對話機制,可以當作觀察後續的線索。

原文與報導 國協秘書處 CHOGM 2026 頁,峰會日期、地點、屆次、主題與議題取自此頁; 國協秘書處成員國頁,56 國名單取自此頁; 外交部聖露西亞總理訪台新聞稿(2026-10-27)、駁斥中國制裁貝里斯外長聲明與邦交國頁,邦交國與皮耶總理行程取自此處; BBC〈King acknowledges 'suffering of the past' as Caribbean tour begins〉(2026-10-27),首度以國王身分到訪、白金漢宮表態、王后會合與 1973 年獨立慶典取自此篇; 《衛報》〈King Charles to discuss legacy of slavery with Commonwealth leaders at summit〉(2026-10-28),致詞內容、克里福德公園、巴哈馬賠償委員會聲明、岡薩維斯談話、民調、英國首相與外相行程取自此篇; 半島電視台〈King Charles's Caribbean tour: Will he discuss slavery reparations?〉(2026-10-27),各國停留天數、三國元首制度、蓋亞那總統談話與牙買加請願取自此篇; 中央銀行新臺幣對美元銀行間成交之收盤匯率,10 月 28 日 32.418,新台幣換算由本站計算。